mayu3126

สวัสดีค่ะ🙏  コロナの時期にタイドラマにハマり、 大好きなT-POPを歌える…

mayu3126

สวัสดีค่ะ🙏  コロナの時期にタイドラマにハマり、 大好きなT-POPを歌えるように英字ルビを付けた 歌詞を投稿してます。 のんびり投稿していけたらと思います! タイ語はまだまだ勉強中です📖✏️

記事一覧

อยากถูกมองด้วยแววตาแบบนั้น ost. Who Are You / 英語ルビ歌詞

今回は私の大好きなタイドラマの1つ 「Who Are You」から劇中に流れる Ayeちゃんの歌の英語ルビ歌詞です! 2回目完走したのですが、先を知っている からこそ感情移入が激…

mayu3126
2年前
1

ライカントパイニー⚠️🚨:タイドラマ注意事項

今回はタイドラマ好きなら1度は聞いたことある お馴染みのタイ語かと思います👩🏻‍💻 私はドラマを見始めた頃、 「ラック(愛してる)」や「ファンディーナ(おやすみ💤)」…

mayu3126
2年前

คนนั้นต้องเป็นเรอ ost.Still 2gether 英語ルビ歌詞

今回はStill 2getherからです☀️🐰 今更⁉︎があるかもしれないですが…(いつだってそんな事はないですよね?笑 実は最近同じGMMTVのP‘MookがこのカバーをYouTubeで出…

mayu3126
2年前
1

คนแบบไหน ost.Fish upon the sky 英語ルビ歌詞

今回は最近ハマっている「Fish upon the sky」からです! めーーーーっちゃ良い。大好き💓 ジオブロ解除されて本当に良かった!(6/19現在) JittiRain先生の「2gether」…

mayu3126
3年前
1

Ten Years Later ost.2gether the movie 英語ルビ歌詞

今回は公開まで残り1週間前の「2gether the movie」より 10 years laterの英語ルビをふりました。 とうとう残り1週間になりましたね!!やった〜 来週の今頃は…と考える…

mayu3126
3年前
3

พบเพื่อจาก...รักเพื่อลา ost.UWMA(Until We Meet Again) 英語ルビ歌詞

今回は私がUWMAシリーズで1番大好きな曲です! もうMVを見るだけで涙が止まらないです😢 この歌もP’Boyさんの素敵な歌声とMVがマッチしすぎて...。 P’Boyさん今度BounPr…

mayu3126
3年前

I Found You ost.UWMA(Until We Meet Again) 英語ルビ歌詞

今回は私が大好きなUWMA seriesの歌詞を付けていこうと思います💙 この曲は歌っているドームさんの優しい歌声と歌い方がMVにとても合っていて大好きです! また最後にかけ…

mayu3126
3年前
2
อยากถูกมองด้วยแววตาแบบนั้น ost. Who Are You / 英語ルビ歌詞

อยากถูกมองด้วยแววตาแบบนั้น ost. Who Are You / 英語ルビ歌詞

今回は私の大好きなタイドラマの1つ
「Who Are You」から劇中に流れる
Ayeちゃんの歌の英語ルビ歌詞です!

2回目完走したのですが、先を知っている
からこそ感情移入が激しくて
最終話にいくにつれ涙が止まらなかったです😭

この曲はシリアスな場面が多いドラマの中でも
マインドとナティー、2人の甘酸っぱい雰囲気
の際に良く流れてますね💓
(私はマインドとガンの恋を応援してました…笑

もっとみる
ライカントパイニー⚠️🚨:タイドラマ注意事項

ライカントパイニー⚠️🚨:タイドラマ注意事項

今回はタイドラマ好きなら1度は聞いたことある
お馴染みのタイ語かと思います👩🏻‍💻

私はドラマを見始めた頃、
「ラック(愛してる)」や「ファンディーナ(おやすみ💤)」と同じぐらい
タイ語でお馴染みでした笑

รายการต่อไปนี้
Rai-Kan-To-Pai-Nii

เหมาะสำหรับผูชม
Mo-Sam-Rap-Pu-Shom

ที่มีอายุสีบสามปีขึ้

もっとみる
คนนั้นต้องเป็นเรอ ost.Still 2gether 英語ルビ歌詞

คนนั้นต้องเป็นเรอ ost.Still 2gether 英語ルビ歌詞

今回はStill 2getherからです☀️🐰
今更⁉︎があるかもしれないですが…(いつだってそんな事はないですよね?笑

実は最近同じGMMTVのP‘MookがこのカバーをYouTubeで出していたんですよ。
凄い素敵な歌声なのでぜひ聴いて見てください!
安眠レベルで落ち着く声です😪💕

ではでは下からどうぞ🙋🏻‍♀️🙏

↓Win君 ver

↓P‘Mook ver

曲:คนนั

もっとみる
คนแบบไหน ost.Fish upon the sky 英語ルビ歌詞

คนแบบไหน ost.Fish upon the sky 英語ルビ歌詞

今回は最近ハマっている「Fish upon the sky」からです!
めーーーーっちゃ良い。大好き💓
ジオブロ解除されて本当に良かった!(6/19現在)

JittiRain先生の「2gether」、「Theory Of Love」とはまた違う
キュンキュンがあります。
MorkPi☁️🐟も勿論大好きですが、
サブカップルのDueanMeenも本当に可愛い💕
Meenのあんなウルウルキュル

もっとみる
Ten Years Later ost.2gether the movie 英語ルビ歌詞

Ten Years Later ost.2gether the movie 英語ルビ歌詞

今回は公開まで残り1週間前の「2gether the movie」より
10 years laterの英語ルビをふりました。

とうとう残り1週間になりましたね!!やった〜
来週の今頃は…と考えるだけで楽しみです😆
長かったようであっという間に時間が過ぎましたよ。

コロナの影響もあり本国より日本が先に公開になってしまいましたね。
早く世界のみんなで盛り上がりたいですね😌🙏

最近、TOHO

もっとみる
พบเพื่อจาก...รักเพื่อลา ost.UWMA(Until We Meet Again) 英語ルビ歌詞

พบเพื่อจาก...รักเพื่อลา ost.UWMA(Until We Meet Again) 英語ルビ歌詞

今回は私がUWMAシリーズで1番大好きな曲です!
もうMVを見るだけで涙が止まらないです😢
この歌もP’Boyさんの素敵な歌声とMVがマッチしすぎて...。
P’Boyさん今度BounPrem達と歌を出すそうなのでそちらも楽しみです☺️

またOhmFlukeJFCさんが日本語字幕を付けてくださっているので
より一層InnとKornの思いが伝わってきます。
切ない...。2人とも幸せになってとた

もっとみる
I Found You ost.UWMA(Until We Meet Again) 英語ルビ歌詞

I Found You ost.UWMA(Until We Meet Again) 英語ルビ歌詞

今回は私が大好きなUWMA seriesの歌詞を付けていこうと思います💙
この曲は歌っているドームさんの優しい歌声と歌い方がMVにとても合っていて大好きです!
また最後にかけて疾走感がありどんなシーンでも聴いちゃいます。

タイ語の意味はまだ分からないので勉強します😖🙏
私もまだまだ歌えないので一緒に歌えるようになれると嬉しいです!
※聞こえてくる発音とタイ文字が異なる場合があるので聞こえた

もっとみる