娘よ、IDKって……なに？

娘がメールで「IDK」と打っていたので
おぉ！若者言葉じゃな！と、意味を聞いてみたら
「I don't know だよ、TYなら thank you ね！」と教えてくれた。