まー

まー

4/27(土)ゲームマーケットに出展します！

こんにちは。農業ゲームが好きな「まー」と申します。 今週末、東京ビッグサイトにて開催されるゲームマーケット2024春。 そのうち4/27（土）、チャック横丁の【横48】「ハ…

0〜
割引あり
まー
まー
5か月前
4

アグリコラ拡張コルバリウスデッキの誤訳一覧

アグリコラ拡張コルバリウスデッキ（通称Cデッキ）の日本語版が発売されました。しかし誤訳が多く、訳し分けるべき用語が混同されていたり、逆に統一すべき用語が使われて…

まー
まー
2年前
77
まー

まー

割引あり ¥0〜
4/27(土)ゲームマーケットに出展します！

4/27(土)ゲームマーケットに出展します！

こんにちは。農業ゲームが好きな「まー」と申します。
今週末、東京ビッグサイトにて開催されるゲームマーケット2024春。
そのうち4/27（土）、チャック横丁の【横48】「ハマグリゲームズ」にて、農業ゲーム用便利グッズ「グリコロ」を1000円で頒布します。

グリコロとは

「グリコロ」はゲームではなく、ある農業ゲームを快適に遊ぶために考案した便利グッズです。（商標権など一切の権利を侵害しないために

もっとみる
まー

まー

アグリコラ拡張コルバリウスデッキの誤訳一覧

アグリコラ拡張コルバリウスデッキ（通称Cデッキ）の日本語版が発売されました。しかし誤訳が多く、訳し分けるべき用語が混同されていたり、逆に統一すべき用語が使われていなかったりしています。

追記
印刷用の修正リストを作成しました。A4で2枚分のPDFファイルです。
印刷して線に沿って切り取りスリーブに入れるか、シール紙に印刷して貼り付けて使ってください。
あまりに数が多いので、表記ゆれなどの分ははぶ

もっとみる