シェア
まんじゅうまずい
2023年7月14日 09:09
まえがきファイナルファンタジーXVIにおいて、フェニックスvsイフリート戦に用いられている"Away"という楽曲の和訳をしてみました。日本語が下手なためかなり直訳気味です。(まあ英語も得意ではないですが。)日本語自信ニキネキの素敵な和訳をお待ちしております。原文O Prometheus! Epimetheus Hollos out your noble name! O Prom