記憶から引き出される新鮮な感情
「アイスクリームのうた」が好きだ。今でもたまに、ふと思い出す。
その歌を知ったのはいつ頃だったか…。確か、小学生になる前だった気がする。
物事に対しての判断がまだわからず、これから色々なことを学んでゆくであろう幼き頃。
好きか嫌いかは、感覚的に区別していた。
だから、当時の出来事や物は、好きか嫌いかで覚えている。
「アイスクリームのうた」の歌詞が、とても好きなのだ。
おとぎ話の王子でも 昔はとても食べられない
アイスクリーム アイスクリーム
ぼくは王子ではないけれど アイスクリームを召し上がる
”ぼくは王子ではないけれど アイスクリームを召し上がる”という一文。「いただく（いただきます）」でなはく、「召し上がる」と表現している。
よく考えてみると、自分に対して「召し上がる」とは使わない。ちょっとした違和感もある。
『召し上がる』は食べるの尊敬語で、そもそも目上の人に対して使う。
○「王子様がアイスクリームを召し上がる」
X「僕がアイスクリームを召し上がる」
もう一度言うが、私はこの歌の詩が好きなのだ。文法的におかしいと主張したいわけでなはない。
幼い頃は文法なんてわからない（今もさほど詳しくない）。
”召し上がる”という表現に、子供ながらに惹かれたのだ。高級感を感じた。王子や王女が出てくるから、なおさらだ。
この作品を知ったのは、30年以上も前だ。文法的違和感も踏まえた上で、
「召し上がる」と表現した佐藤義美さんの意思だとか、意図を考えてみる。
あの頃の自分とは、まるで別人のように。
もしも誰かに「アイスクリームを召し上がります」と言われたら、どうだろう。
私なら、「言い方が変だよ」と指摘するだろう。現に、先ほど指摘したばかりだ。
相手が子供なら、不思議と可愛らしく思える。この一文をメロディにのせて歌われても同じだ。別に注意はしない。
「ああ、そうか！」
歌の中だから、”ぼく（わたし）が召し上がる”でも、オッケーだと、佐藤さんは思ったのかもしれない。ましてや、子供の童謡だ。
もう一つの見解がある。
この歌詞は『ぼく』と『わたし』目線だ。
『ぼく』『わたし』から見たら、『王子』は目上の人である。
「王子がアイスクリームを食べる」を尊敬語で表現すると「王子はアイスクリームを召し上がる」。王子への尊敬の気持ちを残したいがために、あえて尊敬表現を使い”ぼく（わたし）が召し上がる”と表している。考えすぎだろうか。
まあ、考えたところで、この歌の魅力は変わらないのだが。
いづれにせよ、相手を立てる気持ちを表現する尊敬語を使う童謡は珍しい。
その先には、『ぼく』と『わたし』が食べた、アイスクリームの感想が書かれている。
のどを音楽隊がとおります
なんて美しいメタファーなのだろう。
子供の頃の私の脳裏には、演奏しながら喉を通過する鼓笛隊の姿がイメージされた。とても感動した。
歌詞、文章、音楽などの芸術に対する感動は、生み出した人に対する間接的な感動でもある。
言葉自体は感情を持たない。しかし、受けとることで感情が生まれ、感動へとつながる。
摩訶不思議としか言いようがない。
アイスクリームのうたは、私に感情と感動を与えてくれた。
記憶に刻み込まれたおかげで思い出すことができるし、心地良くなれる。どんなに時間が経とうと、音楽は記憶から感情や情景を引き出してくれる。
記憶に含まれる感情も情景も、肉体の衰えとは違って目視で確認できない。だからこそ、新鮮な状態で引き出されるように思う。
それを可能にする機能を持つ『人』に、感動を覚えずにはいられない。
子供の頃は、よくアイスを食べていた。
実家の冷凍庫には、常にアイスがあったほどだ。甘いものを口にしない父以外は、好んで食べていた。
特に印象に残っているアイスは、エスキモーの『ビエネッタ』だ。
見た目が美しく、その姿はまるで王女のようだ。
母はよく、「エスキモーのアイス美味しいね」と言っていた。だから、商品名は『エスキモー』だと思っていた。
先日、スーパーのアイス売り場で、その美しいアイスが映るパッケージを目にした。『ビエネッタ』と印字されている。エスキモーじゃないのかと、愕然とした。エスキモーの文字すら見当たらないのだから。
40歳にして、間違いだと気づいた。
エスキモーとは、当時の森永乳業のアイスブランドだったらしい。現在は廃止されているそうだ。
森永のホームページで、カップバージョンのビエネッタを見かけたが、ビエネッタじゃないみたいだった。
地元では毎週末、アイスクリームを販売する車が来ていたように思う。
アイスを買いに外に出ると、販売車にできた列には、すでに数人の先客が並んでいた。友達もいる。私もその列に並び、おしゃべりを楽しんだ。
もちろん、一緒にアイスを食べた。
30年以上経った今、甘くて冷たいアイスとの距離は、随分遠くなってしまった。
たまに甘いものは食べるが、冷たさが苦手になってしまった。冷たいビールは大好きなのに。
暑さに弱くても、どんなに気温が上がろうと、飲み物に氷を滅多に入れない。せいぜい、サワーを飲むときに入れるくらいだ。
アイスについて書いてる今、アイスを食べたくて仕方なくなってきた。
だって、アイスのことばかり思い浮かべてるのだから。
ビエネッタが、無性に食べたい。
実家で食べていた、王女のようなビエネッタだ。思い切り豪快に、貪り食べたい。
あ、召し上がりたい。
さて、アイスを買いに出かけよう。
ただ今の気温、摂氏35度。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？