マガジンのカバー画像

駄文・日記・ロンドンの毎日

171
留学生としてのロンドンでの毎日。日記(駄文)とロンドンの毎日は重複するため勉強以外のことはここに丸投げ。
運営しているクリエイター

2023年11月の記事一覧

【日記】きみは本を読む

【日記】きみは本を読む

言語初級みたいなののエクササイズの中で生まれる、詩的な文章が好きだ。今日の例で言うと、

フランス語と同じでТы (単数二人称)とВы(複数二人称もしくは単数二人称の丁寧)が使い分けられるので、Выはあなた、Тыはきみと訳しわけて、

となる。少なくとも私の宿題ノートの上では。滅多に言わなくて、綺麗な文章じゃないだろうか。君が手紙を読む。僕がそれを書いて君が読んでいるのをこっそり見ているのか、僕は

もっとみる
【日記】あーあ

【日記】あーあ

目が覚めたら7時だった。トイレに行って二度寝して、次に起きたら12時だった。前の日11時間働いたから寝てもいいかなって思うじゃん。そういう日曜日である。あーあ、おしまいだ。

この前買ったカットブロッコリーとニンニクと卵を炒めたものをレンチンして食べてみた。ブロッコリーの花の部分のもしゃもしゃした感じが食感として嫌だったので、しばらく買わなくていいかなと思った。

切れていたプリンターのインクを買

もっとみる
【日記】ごほうび

【日記】ごほうび

ロンドンの秋には、ロンドン・フォグというドリンクがある。アールグレイの紅茶にバニラ・シロップを入れて、上に緩めのスチーム・ミルクを乗せるだけ。真っ白でふわふわしたスチームミルク。

わたくしの大学は非常に優秀なので、毎年スターバックス・イングランドが「お待ちかね!」みたいな感じで出すスパイス・パンプキン・ラテの模造品と一緒に、シーズナル・スペシャルでロンドン・フォッグを出す。中点が多すぎて村上春樹

もっとみる