マガジンのカバー画像

フランスで子育て 2021.9 - 2022.8

30
慣れない土地・フランスでの子育てに奮闘中の私と子どもの日常です。
運営しているクリエイター

#フランスの幼稚園

【フランスで子育て】 もうすぐ夏休み。1年間頑張った子どもをほめてあげたい。

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 フランスも少しずつですが、夏らしく暑くなってきました!数週間前に一度35度を超える暑い日がありましたが、またその後涼しい日が続いていました。朝晩は冷えることがあるので、うっかりすると風邪をひいてしまいそうです。 皆さま、いかがお過ごしでしょうか。 さて、本日はフランスの幼稚園に通っている子どもの話です。 あと数日で夏休みが始まります。日本と異なるのは、フランスでは9月が年度始まりなので、6-7月は日本の3月に相当する学年末に

【フランスで子育て】♪と・ま・と♪ 子どもにはこう聞こえたフランス語

皆さま、こんにちは。 マダム・シュークリームです。 以前に子どもが歌っていたうたについて書きました。多くの方に読んでいただき、スキもいただいてとても嬉しかったです。 この場で御礼を伝えさせてください。 ありがとうございます!! 偶然、今回の記事を読んで頂いた方は、 もしご興味があれば合わせて読んでみてください。 【フランスで子育て】 ♪シアワセ!♪ 子どもにはこう聞こえたフランス語 さて、フランスの幼稚園に通い始めてから、4ヶ月目になります。 フランス語の荒波にもまれ

【フランスで子育て】 ♪シアワセ!♪ 子どもにはこう聞こえたフランス語

皆さま、おはようございます。 マダム・シュークリームです。 10月も残すところ、あと1週間になりましたね。 いかがお過ごしでしょうか。 さて、昨日も書きましたが、フランスの幼稚園での2週間の秋休み(正式名は Vacances de la Toussaint) は子どもとずっと過ごすことになりましたので、記事の内容もしばらく子育て関係になると思います。 備忘録としても色々まとめたいことがあるのですが…手がつけられていません。限られた時間の中で、その日に書けそうな内容を書い

【フランスで子育て】お誕生日会の招待状

突然ですが、 皆さんは、小さい頃にご自身のお誕生日会を開いたり、お友達から呼ばれることがありましたか? フランスでは9月から新年度が始まり、子どもは現地の幼稚園に通っています。 「いやだー、行きたくない」 と泣いて訴える日もあれば、 「行きたくない」 と口だけ言っている日、 「いってきまーす」 とすんなり行ってくれる日もあったりと、 毎日バリエーション豊かに登園していきます。 それでも、帰りのお迎えに行くと、毎日ニコニコ上機嫌で帰ってきます。 その帰りの