マガジンのカバー画像

フランスで子育て　2021.9 - 2022.8

30
本
慣れない土地・フランスでの子育てに奮闘中の私と子どもの日常です。
運営しているクリエイター
マダム・シュークリーム

【夏休み2022】　オルリー空港見学

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 皆さま、いかがお過ごしでしょうか。 さて、今更感がありますが、今年の子どもと過ごした夏休みについて書いて残しておこうと思います。完全に自己満足ですが、お読みいただけたら嬉しいです。 基本は、自宅と公園遊びが中心で、週1・2回近所のスーパーへの買い物、たま〜にパリへショッピングに出かけるというような感じでした。 コロナの心配もあるので (といっても、周囲のフランス人はきっと気にもしていないだろうなぁ…と肌で感じる)、正直なとこ

マダム・シュークリーム

【夏休み2022】　Tours旅行、母は正直苦行でしかなかった...

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 皆さま、いかがお過ごしでしょうか。 フランス・パリ近郊は、朝晩グッと冷え込むようになり、涼しいを通り越してとても寒いです。早くアパートのラジエーターがついてほしいです。 さて、今更感がありますが、今年の子どもと過ごした夏休みについて書いて残しておこうと思います。完全に自己満足ですが、お読みいただけたら嬉しいです。 長かった夏休み。 基本、自宅と公園遊びだったのですが、あまりにもバカンスにどこに行ったのかを周囲から聞かれるので

マダム・シュークリーム

【夏休み2022】　ルーヴル美術館の子ども向けガイド付き見学に初参加

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 さて、今更感がありますが、今年の子どもと過ごした夏休みについて書いて残しておこうと思います。完全に自己満足ですが、お読みいただけたら嬉しいです。 長かった夏休み。 基本、自宅と公園遊びだったのですが、あまりにもバカンスにどこに行ったのかを周囲から聞かれるので、できる範囲で何かをしてみることにしました。 今回も急遽決めました。笑 それは、あの世界的にも有名なルーヴル美術館で、"子ども向けの"ガイディングツアーに参加するというも

マダム・シュークリーム

【夏休み2022】　親子でバス遠足。 海だ！ ー 荷物を全て忘れた思い出ばなし ー

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 9月から幼稚園が始まり、 子どもは元気に幼稚園に通っております。 さて、今更感がありますが、、、 今年の子どもと過ごした夏休みについて書いて残しておきたいと思い、必死に書いています。完全に自己満足ですが、お読みいただけたら嬉しいです。 長かった夏休み。 基本、自宅と公園遊びだったのですが、あまりにもバカンスにどこへ行ったのかを周囲から聞かれるので、できる範囲で何かをしてみることにしました。 今回は、市主催のバス遠足に参加した

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　初めて夏の体験教室に参加(美術教室)

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 皆さま、いかがお過ごしでしょうか。 フランスは今日もあいにくのお天気で、今にも雨が降り出しそうです。 最高気温は20度。でも太陽が出ていないので、肌寒いです。朝晩はグッと気温が下がるので、気をつけないと風邪を引いてしまいそうです。 今回は、子どもが初めて1人で夏の短期教室に通ったことを記事に書きたいと思います。 今年の夏はどう過ごそうかなと考え始めたのは、5月頃くらいだったと思います。色々調べたりはしていたのですが、日本に一

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　蒔いた種はどこで芽がでるか分からないと感じた日

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 9月に入りましたね。 フランスでは、今日から新年度が始まりました。 久しぶりの幼稚園。子どもの反応を少し心配しましたが、久しぶりにクラスメイトに会えてとても嬉そうでした。 さて、今日の記事は2ヶ月前の話になります。 7月に親子揃って風邪を引いてしまい自宅で過ごしていた時、ふと子どもが"ある歌"を歌い出しました。 その歌は『Mains en l’air』という歌で、 私にとってとても聴き心地の良い曲です。私のおすすめは下記の"

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　幼稚園で今年度2021-2022の成績表は受け取らなかった(備忘録)

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 子どもはパリ郊外の幼稚園に通っています。 何もかもが初めてのフランス現地公立幼稚園。 あっという間に1年が過ぎ、 いよいよ明日から新年度を迎えます。 さて、少し前の話になるのですが、 フランス在住の先輩方のブログを拝読していると、フランスでは、幼稚園生とはいえ評価され、成績表が半年後に1回、学年末に1回と年に2回程渡されるようなことが書いてありました。 過去の記事でも少し触れています。その記事がこちら↓ 【フランスで子育て】

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　学年末の先生との懇談会

こんにちは。 マダム・シュークリームです。 もうすぐ夏休みも終わりますね。 早い学校だと、もしかすると、すでに始まっている学校もあるかもしれません。 フランスでは、9月1日より新年度が始まります。バカンス中で静かだったアパート周辺も、今では人が戻ってきて、にぎやかな声が聞こえるようになりました。 さて、話が色々前後してしまっているのですが、学年末にあたる6月の下旬頃に、子どもが通う幼稚園の担任の先生との懇談会がありました。 懇談会といっても完全に"任意"で、個別に先生と

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　♪いとちる、いとちる♪　子どもにはこう聞こえたフランス語

こんにちは。 マダム・シュークリームです。 本日は、子どものフランス語の歌・聞き間違い(？)シリーズです。 過去には、こんな記事も書いておりますので、よろしければ合わせて読んでみてください♪♪ 【フランスで子育て】　♪シアワセ！♪　子どもにはこう聞こえたフランス語 【フランスで子育て】♪と・ま・と♪　子どもにはこう聞こえたフランス語 私たちの子どもは、歌の音程とリズムを割とすぐに覚えられる特性？のようなものを持っています。だからといって特別な才能があるというわけでは全

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　公園あそびでの出来事②（つづき）

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 さて、先日公開しました記事の続きです。前回の記事はこちら↓ 【フランスで子育て】　公園あそびでの出来事① ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 帰宅後、急ぎばやに昼食を済ませると、 子ども、公園に行く気満々☆☆ なので、私は急いで片付けを済ませ、また出かける準備をしました。 出かける際アパートのエレベーターで、近所の方と遭遇しました。すると、子どもはフランス語でその方と簡単な受け答えをしている...驚 私はいつも挨拶のみで、相

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　公園あそびでの出来事①

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 フランス(パリ郊外)は、今日は珍しく雨です。 昨日は最高気温40度の猛暑でしたが、現在は19度です。 この温度差、本当に体がしんどいです... 今回は、夏休みに入る前の良いお天気だった日の記事です。 良いお天気が続いていると家にいるのがもったいない気がして、週末に子どもと公園に行きました。 朝に洗濯などをしてから家を出たので、公園についた頃にはすでに昼前... 少し公園で遊んで、帰りにスーパーで買い物をしてから帰ろうと思っ

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　夏休み日記。9日目

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 フランスでは幼稚園が終わり、 夏休みに入っています。 そこで、この夏は日記的なものを書いていきたいと思い、毎日書いています。 ＊＊＊＊＊＊＊ 2022年7月16日(土) フランス、パリ郊外 天気、晴れ タイトル：noteお休みします 今日は夏休み9日目です。 この夏休みはできるだけ体を動かせるように、なるべく公園にでかけたいと思っていましたが… 早々に親子で風邪を引いてしまいました。 家に引きこもって8日目です。(自主

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　夏休み日記。8日目

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 フランスでは幼稚園が終わり、 夏休みに入っています。 そこで、この夏は日記的なものを書いていきたいと思い、毎日書いています。 ＊＊＊＊＊＊＊ 2022年7月15日(金) フランス、パリ郊外 天気、晴れ タイトル：副鼻腔炎かもしれない 今日は夏休み8日目です。 この夏休みはできるだけ体を動かせるように、なるべく公園にでかけたいと思っていましたが… 早々に親子で風邪を引いてしまいました。 家に引きこもって7日目です。 2

マダム・シュークリーム

【フランスで子育て】　夏休み日記。7日目

こんばんは。 マダム・シュークリームです。 フランスでは幼稚園が終わり、 夏休みに入っています。 そこで、この夏は日記的なものを書いていきたいと思い、毎日書いています。 ＊＊＊＊＊＊＊ 2022年7月14日(木) 祝日 フランス、パリ郊外 天気、晴れ タイトル：久しぶりのトランプ 今日は夏休み7日目です。 この夏休みはできるだけ体を動かせるように、なるべく公園にでかけたいと思っていましたが… 早々に親子で風邪を引いてしまいました。 家に引きこもって6日目です。

マダム・シュークリーム