おうちYouTube留学(1/3) 英語字幕設定と動画の選び方

こんにちは！エンジョイステイホームしてますか？

今回は、もはや生活に欠かせないものになったYouTubeを使って、英語を"お勉強"じゃなく生活の一部にしてみようというプロジェクトです。

おうち留学できる英語学習レベル

対象は英語初級者～中級者向け。中学英語を１からってほどでもないけど、生活の一部ったって英字新聞はハードル高いよというあなたにぴったり。もちろん、背伸びしたい僕も私もようこそどうぞ(^^)

英語YouTubeのよいところ

映像があり、字幕付きで見られること。しかも無料！

言わずもがなですが映像があるのは分かりやすいです。また、配信者や動画にもよりますが、字幕付きで見られる機能があります。これは僕たち英語初中級者には必須の機能だと思います。理解や記憶の定着に◎です。

英語YouTubeチャンネルを選ぶポイント

英語のみかどうか

授業っぽさを出すには英語学習チャンネルもよいのですが（僕も好きなYouTuberいますが…）、せっかく留学に来ているので、英語漬けにするために英語のみ、つまり海外配信者のチャンネルを選びましょう。

同じ動画を繰り返し見るモノか

とても楽しいテレビ番組を見たけれど、翌週になったら先週は何が楽しかったのか覚えていないことはありませんか？短期的に記憶に残るのは『楽しいという感情』です。しかし実は、本編よりも何度も目にするCMのほうが、記憶に刷り込まれていたりするものです。

YouTubeでも同じで、記憶に残しておきたいなら、何度も同じ動画を見る性質のものがオススメになります。

英語字幕がある配信者か

興味ある英語チャンネルを見つけたら、英語字幕を設定してみましょう。機種にもよりますが、設定マーク⇒CC(Caption) or Subtitles or 字幕⇒English or 英語で設定できます。

English(auto generated)または英語(自動生成)ってなっているものも多いですが、なかなか精度は高いと思います。

広告があるか

ゴメンナサイ、留学中は広告がじゃまです。運営の事情もあるので消せないのは分かるんですが、広告の言語設定ができないため、日本語CMが流れてくると興ざめてしまうわけです。海外版のCMが見られればいいんですが…。

これらをのポイントで選んだオススメ留学プランは中編で！

（イラスト：ルース磯村）