google翻訳で日記を書いてみる #142腰痛体操ができないI can't do low back pain exercises

【原文】
YouTubeで腰痛体操を見ているのですが、できないのです。何故かと言うと説明が長すぎるのです。ぎっくり腰の仕組みを説明してくれるのはありがたいのですが、耐えられないのです。早く体操をやってほしいのです。

【Google翻訳】
I'm watching back pain exercises on YouTube, but I can't. The reason is that the explanation is too long. I'm grateful for the explanation of how my back works, but I can't stand it. I want you to do gymnastics as soon as possible.



【Google翻訳】→【日本語戻し】

YouTubeで腰痛のエクササイズを見ていますが、できません。 説明が長すぎるからです。 背中のしくみの説明に感謝していますが、我慢できません。 早く体操をしてほしいです。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?