イタリア語で果物と野菜の名前を覚えよう！

イタリアは、新鮮な野菜や果物が安く手に入るのも魅力ですね。イタリア語初心者の方、野菜と果物の名前はバッチリですか？

今日は、これで市場やスーパーが楽しくなる！果物と野菜の名前を覚える、子供向けYouTube動画を紹介します。

https://youtu.be/5DyYz1EWLF0

まずは果物frutta(フルッタ)から！

mela  メーラ  りんご🍎
pera  ペーラ  洋ナシ🍐
banana  バナーナ  バナナ🍌
pesca  ペスカ  桃🍑
ciliegia  チリエージャ  さくらんぼ🍒
arancia  アランチャ  オレンジ🍊
albicocca  アルビコッカ  アンズ
kiwi  キーウィ  キウイ🥝
ananas  アナナス  パイナップル🍍
fragola  フラーゴラ  いちご🍓
limone  リモーネ  レモン🍋
uva  ウーヴァ  ぶどう🍇
prugna  プルーニャ  プルーン

さて、イタリア語では語尾がoで終わる名詞は、ほぼ男性名詞で、複数形はiに変わります。一方、aで終わるのは女性名詞で、複数形はeに変わります。(まれに例外もあります)
他に、単数形がeで終わり、複数形でiになる名詞もあり、これは男性女性どちらもありえます。(が、男性名詞であることが多いそうです)

ここで上のリストを見てみると、果物は女性名詞が多いように見えますが、この中でキウイ(kiwi)とパイナップル(ananas)とレモン(limone)は男性名詞です。

なんで？！男なの？女なの？と思いますが、そういうことになっている、としか言えないのがヨーロッパ言語のつらいところ。言語によって男女も変わったりするようなので覚えるしかありません。まあ、日常生活で何度も耳にしたり使ったりするうちに自然に身に付いていくでしょう！

では続いては野菜verdura(ヴェルドゥーラ)！

mais  マイス  とうもろこし🌽
melanzana  メランザーナ  なす🍆
pomodoro  ポモドーロ  トマト🍅
patata  パタータ  じゃがいも🥔
peperone  ペペローネ  ピーマン、パプリカ
carota  カロータ  にんじん🥕
cipolla  チポッラ  玉ねぎ
cavolfiore  カヴォルフィオーレ  カリフラワー
zucca  ズ(ツ)ッカ  カボチャ🎃
insalata  インサラータ  サラダ菜🥬
carciofo  カルチョーフ  アーティチョーク
cetriolo  チェトリオーロ  キュウリ🥒
fagiolo  ファジョーロ  インゲン豆
finocchio  フィノッキオ  ウイキョウ
piselli  ピゼッリ  エンドウ豆
spinaci  スピナーチ  ほうれん草
zucchina  ズッキーナ  ズッキーニ

後ろから二番目の音節にアクセントがある単語が多く、イタリア語らしい雰囲気です！こちらは男性名詞と女性名詞が入り混じっています。

私からすると、アーティチョークやウイキョウって、どんな味がするの？！という感じなのですが、イタリアでは子供でも知っている単語ということなのでしょう…。

カリフラワー(cavolfiore)は長ったらしいですが、cavoloがキャベツ、fioreが花です。日本でも花キャベツと言うので納得。(むしろリストにキャベツが入っていないのに驚き！)

さて、引っかかるのはズッキーニですが、zucchino、zucchiniで男性名詞として使うこともあるようです。どちらでもいいようですが、地方によって使用頻度に差がありそうです。