Beauty of Destiny 和訳

Let go of yourself
己を解放して

Free your mindset
考えを解放しろ

no time to waste
時間を無駄にするな

but make you pace
だがペースを乱すな

It's OK to remove copy and paste
誰かのコピペじゃなくていいんだ

I'm doing my way
俺は俺のやり方で

you do it your way
お前はお前のやり方で

don't just follow your left find the right way
左にならえじゃなくて　
正しい道を見つけろ

stereotypes too many hypes
固定観念、噓ばっかり

but I'm the epitome of new types
それでも俺が先駆者だ

having the fear is power to my soul
抱いた恐怖が力になる

cuz I overcome them
だってそれすらも克服するからな

that's how I roll
それが俺のやり方だ


expose your thoughts
思いをさらけ出せ

don't be afraid of making mistakes
失敗を恐れるな

rules prevailing in
俺たちを支配するルール

(something that you cannot run away)
逃れられない何かがある

that may be your greatest rival
それが立ち向かうべきものなのかもしれない

believe in faith and your heart
自分の信念を貫け

your true soul stop being
その魂に決めたはずだ

(you must face yourself sooner or later)
いつかは向き合う事になるだろう

in the shades come on
影がかかったって

out in the open sun
光で導いていくって


Beauty of the child of destiny
運命の生み出す美しさ

delightful days
素晴らしい日々

are with rich density of love
愛で満ちている

thorny path
苦難の道

there's no easy way for real bliss
真の幸せに近道はない

so I keep on fighting for
だから戦い続けるんだ

beauty of destiny
運命の美しさの為に


stand up and fight for your delight
立ち上がり戦え　自分の為に

lose sometimes but a cry is worth a dime to shine
時には負け、涙することもあるだろう
だがそれにも価値がある

(none wins it all no oh)
全て勝てる人なんていないんだ

don't let one loss shut your lights down
一回の失敗で貴方の輝きを失わせないで

extra coated with nice, hot syrup
シロップ漬けになってたんだ

my sweet flows make my life stirred up
俺の甘い考えが自分を奮い立たせたんだ

I like to keep this fire so flared up
この炎を灯続けるのは嫌いじゃないぜ

reasons I gotta fight but cheer up
それが戦いは続ける理由だ　だが気を抜くな

taste of fear is taste of life
恐怖を味わう事が人生だ

take for granted then you might taste the nightmares
だがそれを当たり前だと思ったら痛い目にあうぞ

be careful not to get impaired
自分を見失うなよ

have faith in what you do here and there
自分がやることに信念を持て

this age went from local to global to global
今、世界が広がってってんだ

so called lifestyle evolved
人生が進化したっていうのかな

beauty of change in time I revolve around it
俺の周りの移り行く時間の美しさ

this era I'm so involved
そんな時代に俺はいるんだ

a lot nonsense did provoke me to write
馬鹿みたいな事が俺に書き留めた方がいいぞって煽ってくんだ

and it got me so deep, changed my life
それが人生を変えたんだ

still struggling but keep the fist tight
足搔き続け拳を握れ

mostly against me, my life
大抵のことは俺に抗ってくるんだ


times you win times you lose
勝った時　負けた時

times you smile times you frown
笑った時　落ち込んだ時

times,
every moment's add and multiple of life
どんなことだって「人生」に足されていくんだ

(each sec counts, they mount to something)
時間が進むたびに何かが備わっていくんだ

at times you vision
未来を見据える時

times you're blinded
前が見えなくなった時

times you listen
耳を傾ける時

times you can't hear what your heart really says
本音が聞こえない時

(you need to focus, don't be fooled, by it)
集中して　騙されないで

in flow of city
情報の流れの中で


times you win
勝った時も

times you lose
負けた時も

but at times you gotta bring the king's ring
お前はいつだって1番を取ってくるんだ

so follow the flow of century like twitter
だからTwitterをやるように時代についていけ

prepare for the moment then be a heavy hitter
4番打者になる準備をしておけ

my voice is heard now even when I whisper
小さな声でも俺の声はよく通るだろ

but I had to earn it the right to glitter
だが俺は光続けなきゃいけないんだ

Mr.L to the J keeping it Mr.swagger right
 LとJの男は自身を持ち続けてるぜ


Beauty of the child of destiny
運命の生み出す美しさ

delightful days
素晴らしい日々

are with rich density of love
愛で満ちている

thorny path
苦難な道

there's no easy way for real bliss
真の幸せに近道はない

so I keep on fighting for
だから戦い続けるんだ

beauty of destiny
運命の美しさの為に

Beauty of the child of destiny
運命の生み出す美しさ

delightful days
素晴らしい日々

are with rich density of love
愛で満ちている

thorny path
苦難の道

there's no easy way for real bliss
真の幸せに近道はない

so I keep on fighting for
だから戦い続けるんだ

beauty of destiny
運命の美しさの為に

gonna keep on fighting for beauty of destiny
戦い続けよう　運命の美しさのために