見出し画像

名言で学ぶ英語 No.1


胸に深く突き刺さる名言で学ぶ英語

 今回は名言を使って英語を学ぶ記事です。ありきたりな英文ではなく生き生きとした鮮度の良い英文で学ぼう!

Believe that life is worth living and your belief will help create the fact.

アメリカの哲学者の心理学者、ウィリアム・ジェームズ

・この英文は動詞の原形(辞書に載っている形)で始まっているので命令文 であることがわかります。
・that life is worth livingは動詞の目的語です。
・worth doingで「~することは価値がある」という意味です。
・your beliefは後ろの英文の主語です。
・will helpは述語です。
・create the factは動詞のhelpの目的語です。

以上のことをまとめると、次のような訳になります。

人生は生きている価値があると信じなさい。そうすれば、その考え方がその事実を生み出すでしょう。

最後に

 最後まで読んでいただきありがとうございます。今回はかなり短い記事でしたが、いかがでしたか?では、次の記事でお会いしましょう。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?