- 運営しているクリエイター
記事一覧
【エクストリーム和訳65】9/26配信分中田敦彦の英会話 「NAKATA WORLD」【Nepalese teacher】Introducing Mountain Neets of Japan Day26.vol1
こちらの動画の翻訳を載せています。*本動画のコメント欄にも掲載しました。 あっちゃん:こんにちはー! Code先生(こーど):こんにちはー! あっちゃん:初めまして。 こーど:こちらこそ初めまして、中田さん。今日はどうだった? あっちゃん:すごくよかったよ。割とよかった。元気? こーど:僕も割といい感じだよ。僕の名前をまず言った方がいいよね?僕の名前はバルラム。チャットボックスに見えるかな?でも、日本人にとって、その発音がどうも難しいと思う人が多いんだ。だから、ニ
【エクストリーム和訳58】9/19配信分中田敦彦の英会話 「NAKATA WORLD」What do you think about Japanese people? Day23.vol3
遅くなってすみません!こちらの動画の翻訳を載せています。*本動画のコメント欄にも掲載しました。 0:00 あっちゃん:僕ね、僕たち日本人は日本語だけしか話さないと思う。で、日本語って、日本だけでuseful(役に立つ)んだ。だから日本人は、めったに海外に行かないんだと思う。こなーさんは、あ、セルビアの公用語は英語じゃないよね? Connor先生(こなー):No(そうだよ。)セルビア語だよ。 あっちゃん:セルビア語ね。じゃあコナーさんは英語を勉強して、英語が話せて、今、ど