最近新聞に出たりしているから、また3年前に私が芥川賞を受賞した時「忘れてしまいたい日本語は『美しいニッポン』」発言を引き合いに出して、「李琴峰は反日だ」「こんなやつに芥川賞を与えるなんて芥川賞も地に落ちたな」とか騒いでいる連中がいるらしい。
こんなのとか。
こんなのとか。
こんなのとか。
こんな脅迫も届いた。
そういえば2021年7月に、鈴木傾城という右翼ライターが「李琴峰の芥川賞受賞は、反日左翼による日台離反工作かもしれない」というとんでもない陰謀論を広めていたので、反論を書いたね。ここに再掲しよう。
どうせ叩きたいだけの連中には届かないだろうけれど、「美しいニッポン発言」の真意について、私はこれから何度も疎明している。
例えばエッセイ「思い出し反日笑い」(『透明な膜を隔てながら』に収録)には、こう書いた。
そして、6月下旬に刊行予定の新刊『言霊の幸う国で』(書き下ろし1000枚、34万字!)でもこのことに言及しているので、ここで当該箇所を先行公開しよう。
(『言霊の幸う国で』はもう予約できるのでぜひご予約ください!)
※一応説明しておくと、『言霊の幸う国で』は私・李琴峰自身と似て非なる人物「L」を主人公に据えた作品です。「似て非なる」なので、いわゆる「私小説」ではありませんが、上の段落の描写は私自身の経験を写し取ったものです。
要するに、私が「忘れてしまいたい日本語」に「美しいニッポン」と答えたのは、日本が嫌いだからではなく、日本と日本語が大好き過ぎたからだ。
そもそも、たまたま日本で生まれ育ったってだけで「日本大好き」と連呼している連中とは違い、私は自らの意思で日本語を習得し、日本に住むことに決めた。日本と日本語に対する愛は、連中に負けるはずがない。少し考えれば分かることなのにね。
届かない人には決して届かないのは分かり切っている。でもこの文章を読んでいるあなたには届いてほしい。