見出し画像

一度斷市! 【金牌燒鵝】環保購物袋 再度登場! ~創辦人・Ronno Ip

🌟「金牌燒鵝」環保購物袋
(ローストダックエコバッグ)

🌟可手洗/機洗
(手洗い・洗濯機可能)

持ち歩きやすいキーホルダータイプです!

「燒鵝」是聞名於海內外的香港地道美食之一,世界各地旅客來港必嚐,亦是香港人晚飯斬料加餸首選。食過燒鵝的人都難以忘懷牠的美味,但是旅客們又不能携帶一隻剛出爐的燒鵝回去跟親朋好友分享,有見及此「香港猿創」誠意推出極富香港特色的【金牌燒鵝™】掛飾連環保購物袋。

「ローストダック」は香港人にも観光客にも人気の香港グルメです。
残念ながら、「ローストダック」自体を日本に持ち帰ることはできないので、エコバックにしてみました!
折りたたんでダックの中に入れられます。
キーホルダータイプなので、持ち歩きにも便利だし面白いでしょ?
お店に吊るされているように楽しめるよう、写真のフックも付いています。

造型是參考香港美食~「掛爐燒鵝」設計,並於布料壓上獨特的花紋以呈現燒鵝表皮效果。內裡還藏有環保購物袋,圖案是參考香港六、七十年代傳統燒臘店牆上「燒臘菜牌」設計而成,極具香港特色。
每套勻配以參考香港昔日燒臘店的外賣盒設計而成的包裝盒,並附送金屬燒臘掛勾一個,可將【金牌燒鵝】掛飾掛起來,就像燒臘店櫥窗展示的燒鵝、油雞、燒豬般,必定能立即勾起食燒鵝的快樂回憶,絕對係送禮佳品及香港手信不二之選。

デザインは1960年代から1970年代の香港の伝統的な燒臘店のメニューを元に、レトロな雰囲気にしました!

箱もカワイイでしょ?

ーーーーーーーーーー
【香港猿創】 創辦人Ronno Ip
香港人デザイナーのRonno Ipです。
【香港猿創】は香港の文化をモチーフにしたアクセサリーやグッズをデザイン・販売しています。
香港では銅鑼灣・ウィンザーハウスに店舗【港設計】があり、オンラインストアで日本からも購入可能です!

運用精湛的珠寶工藝,以香港本土文化特色打造出一系列富有香港色彩的飾品,是有品質和獨特情懷的紀念品。

【港設計】
地址: 香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡3樓306舖
時間: 12:00-21:00
公式サイト(オンラインショップ): https://www.hkoapes.com
公式Instagram:https://www.instagram.com/hkoapes/
公式Facebook:https://www.facebook.com/hkoapes/



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?