「燒味紙袋」斜肩袋・新拉鍊款式(斜め掛け・最新版ジッパーをつけました)～創辦人・Ronno Ip

🌟「燒味紙袋」斜肩袋・新拉鍊款式
（シウメイバッグ・斜め掛けジッパーバッグ）

🌟可手洗/機洗
（手洗い・洗濯機可能）
※防水加工をしています

「燒味紙袋」-斜肩袋是參考香港舊時燒味店$5叉燒或是一隻燒鵝脾的外賣紙袋尺寸和效果設計而成，袋口兩邊配以磁扣使造型更為神似，需要時亦可放開磁扣以擴大袋身容量，配以可調節長度的肩帶作側背或是斜背方式使用，最新版本袋口改為拉鏈款式，使用起來更為便利和安全，神還原效果令人睇到或是配戴時立即回憶起舊時收工後返屋企食飯前「斬料加餸」的時光。

昔ながらの燒味店でテイクアウト用に使われている紙袋をモチーフにしているシウメイバッグ。
これは斜め掛けのショルダーバッグです。
既存の商品ですが、ジッパー付きにリニューアルしました！！！

ジッパー付きなので、旅行などでも安心して利用できます。
また、このバッグはマグネットバックルがついており、マチが広がるようになっています。
ちょっと荷物が増えてもモウマンタイ！

「燒味紙袋」系列物料選用了跟雞皮紙質感超近似的最新材質，強韌耐撕，防水防汙，可以用手及洗衣機清洗。正面參考傳統燒臘店紙袋重新設計出富有趣味性的構圖，以防水技術印製在袋面上。十分實用又有香港特色，包裝精美，送禮自用都咁正，絕對是香港手信的不二之選。

リニューアルした、シウメイバッグ・斜め掛け！
素材は他のシリーズ同様、手洗い出来て耐久性も強いです！

**「燒味紙袋」系列更榮獲香港智營設計大賞2022【節慶禮品組別-銅獎】及【2022年度我最喜愛智營設計大獎】，以及【DESIGN FOR ASIA DFA Award】2023年的Merit Award !

「燒味紙袋」シリーズは、香港スマートデザイン賞2022【フェスティバルギフト部門 銅賞】、【My Favorite Smart Design Award 2022】、2023年には【DESIGN FOR ASIA DFA賞】優秀賞を受賞しました～💕

「燒味紙袋」斜肩袋 (最新拉鍊款式)
シウメイバッグ・斜め掛け（最新ジッパー式）
表材質 | 杜邦紙環保無紡布
內材質 | 12A滌棉帆布
本体サイズ | W16cm x H23cmx D8cm
肩ひもの長さ | 約72~140cm (調節可)
重量 | 約 160 grams
零售價:  | HK$399

ーーーーーーーーーー
【香港猿創】 創辦人Ronno Ip
香港人デザイナーのRonno Ipです。
【香港猿創】は香港の文化をモチーフにしたアクセサリーやグッズをデザイン・販売しています。
香港では銅鑼灣・ウィンザーハウスに店舗【港設計】があり、オンラインストアで日本からも購入可能です！

運用精湛的珠寶工藝，以香港本土文化特色打造出一系列富有香港色彩的飾品，是有品質和獨特情懷的紀念品。

【港設計】
地址: 香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡3樓306舖
時間: 12:00-21:00
公式サイト（オンラインショップ）： https://www.hkoapes.com
公式Instagram：https://www.instagram.com/hkoapes/
公式Facebook：https://www.facebook.com/hkoapes/