見出し画像

今日覚えたい語彙

そこの土地の人
= gentilé

Paris → Parisien(en)
Paris の gentilé は Parisien(ne) ということです。

そこの土地の人を表す名詞(や形容詞)を gentilé という語で表現します。

ではここから、少しずつ覚えていきましょう。

Dijon →
Lyon →
Marseille →
Nantes →
Cannes →
Avignon →

これらは最後の子音(発音しない母音は捨てます) ais(e) が語尾に付きます。

Dijon → Dijonnais(e)
Lyon → Lyonnais(e)
Marseille → Marseillais(e)
Nantes → Nantais(e)
Cannes → Cannais(e)
Avignon → Avignonnais(e)
このタイプが、だんぜん多いようです。

では次はこのタイプです。

Strasbourg →
Nice →
Aix →
Nîmes →
Bruxelles →
Lille →

これらは最後に ois(g で終わっている場合は eois)が語尾に付きます。
音を整えるために補助記号がつくことがあります。あくまで音が中心なのです。

Strasbourg → Strasbourgeois(e)
Nice → Niçois(e)
Aix [eks] → Aixois [ek.swa]
Nîmes → Nîmois(e)
Bruxelles → Bruxellois(e)
Lille → Lillois(e)

これはどうでしょう。

Toulouse →
Montpellier →
Chartres

これらは最後に ain(e) が語尾に付きます。
音を整えるために補助記号がつくことがあります。あくまで音が中心なのです。

Toulouse → Toulousain(e)
Montpellier → Monpelliérain(e)
Chatres → Chartrain(e)
(町の名前を中心に考えると、あまり数が多くありません)

では最後にこちらはご自分で調べてみてください。

https://college.lerobert.com/helpclg/pdf/gentiles.pdf

Angers
Besançon
Saint-Germain-des-Prés
Poitiers
Saint-Malo

では、後ほど Angevine の友人と合流をします。

ご参考まで

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?