見出し画像

今日覚えたい発音(+文法)

Votre étudiante alsacienne est aimable et originale.
Votre professeur(e) alsacienne est aimable et originale.

さて、主語にある名詞を複数形にしてみましょう。

Votre étudiante alsacienne est aimable et originale.
→ Vos étudiantes alsaciennes sont aimables et originales.
[vo.tre.ty.djɑ̃.tal.za.sje.nɛ.(t)e.ma.ble.ɔ.ri.ʒi.nal] 15音節
→ [vo.ze.ty.djɑ̃.tal.za.sjɛn.sõ.(t)e.ma.ble.ɔ.ri.ʒi.nal] 同じく15音節

Votre professeur(e) alsacienne est aimable et originale.
→ Vos professeur(e)s alsaciennes sont aimables et originales.
[vo.trə.prɔ.fe.sœ.ral.za.sje.nɛ.(t)e.ma.ble.ɔ.ri.ʒi.nal] 16音節
→ [vo.prɔ.fe.sœ.ral.za.sjɛn.sõ.(t)e.ma.ble.ɔ.ri.ʒi.nal] 違って15音節

・votre+étudiante、étudiante alsacienne、alsacienne est や aimable et のように、単数形のときのアンシェヌマンは必然で避けられない。
・votre や notre(autre も)の後に子音で始まる名詞が来たら、必ず tre の部分で1音節増える
・複数形のときの「名詞+形容詞」のリエゾンは不自然(普段はしない)。
・「être+形容詞」のリエゾンは任意
・形容詞+et のアンシェヌマンは必然で避けられない。
・et は絶対にリエゾンしない。

名詞が男性形(男性のみのグループであっても、「♫女の中に男が独り♪」であっても、名詞は男性名詞を選択します。

Votre étudiant alsacien est aimable et original.
→ Vos étudiants alsaciens sont aimables et originaux.
Votre professeur alsacien est aimable et original.
→ Vos professeurs alsaciens sont aimables et originaux.

発音は…
タイピングするのが面倒くさい(超面倒くさい!)ので、ご自分で考えてください。

誰か楽に発音記号を入力する方法があれば、教えて下さい。
面倒くさいんだもん。

ご参考まで

と・こ・ろ・で
「♫女の中に男が独り♪」
って音符をつけた理由がわかるのは、関西人だけなのでしょうか?
歌ってしまいます!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?