《Q》Where are you from?
Q.
Where are you from?
(出身はどこですか?)
A.
I'm from △△.
(わたしは△△出身です。)
==============================
Alison's answer:
I’m from Australia.
I was born and grew up in Melbourne.
(わたしはオーストラリア出身です。
メルボルンで生まれて、育ちもメルボルンです。)
Cameron's answer:
I’m from Australia.
I was born in Parth. I came to Sydney when I was a university student.
(わたしはオーストラリア出身です。
メルボルンで生まれて、育ちもメルボルンです。)
《 vocabulary・phrases 》
◾️ be originally from: もともとは〜出身です
◾️ come from: 〜出身です
◾️ be raised in: 〜で育った
◾️ near: 〜の近く
◾️ be famous for〜: 〜で有名で
◾️ be born and grow up in〜: 〜で生まれ育つ
==============================
✨ Tips
多国籍の土地では、生まれた土地と両親の出身地が違うことがあります。
そのため、『Where are you originally from?』(もともとはどこ出身なの?)という聞き方もあります。
また、国内やすでに出身が分かっている場合は、『Where in Japan are you from?』(日本のどこから来たの?)と聞かれることも多いです。
✍ FYI
自分が質問した時に、日本語と英語では国名が違うこともあるので注意です。
※ オランダは『The Netherlands』と『Holland』のふたつの呼び方がある⁈
国名ではなく都市名をいう場合は、伝わりにくい都市ではなく分かりそうな大きい都市を伝える方がいいです。
また、「どこから遊びに来たの?」という意味でも使われます。
\人物紹介はこちら/
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?