扇言葉（おうぎことば）をご存じですか

写真は、ポーラ文化研究所が所蔵する扇子です（許可を得て写真を撮られせていただきました）。

西洋絵画の貴族の肖像画をみると
女性は扇を持った姿が描かれています。

ボウルルームやホワイエでは、
扇子を使ってコミュニケーションを
されていたそうです。

それが、「扇言葉」です。

・額を横になぞる　-  あなたは変わった
・両目を横になぞる　-  ごめんなさい
・手をなぞる　-  あなたなんか大嫌い
・開いた扇で左耳を覆う　-  私たちの秘密を漏らさないでね

「扇物語〜西洋の扇と女性のよそおい」
津田紀代編著

スマホがない時代は扇が
その役割を果たしていたようです。

タイトルの写真の片側の絵
鼈甲でつくられています