何を着るかで人生が変わる/What You Wear Changes Life

　仕事に行くときはきちんとメイクをしないといけないとか、ストッキングをはかないといけないとか、会議の時はジャケットやスーツ着用とか。業界にもよると思うけど、会社によってはそんなルールがあったりするのがまだ一般的なように思う。
　私も以前そんな暗黙のルールがある会社に勤めていたけれど、私はメイクは似合わないし嫌いだからほぼスッピン。ストッキングやパンプスは大嫌いだから何とかはかずに過ごしたい。肩が凝るジャケットやスーツは嫌い…と、ことごとくそんなルールから外れていて、保守的な職場に勤めていた頃は、そんな自分は何となく組織に属しきれていないような気がしていた。
　でも、嫌いなものはなるべく避けて、自分が心地よくいられて私らしいと言えるものや、「こうなりたい」と思うイメージに合ったものを身に着けるようにして、自分に嘘をつかないように心がけて過ごしていたら、そんなルールのない、自由な職場と巡り合うことができた。
　今は世界中から集まった仲間と働いているから、肌の色も体型もバックグラウンドもバラバラ。みんな好きな服を着て、伸び伸びしている。以前男性の同僚がスカートはいたりしていたけど、それもその人のスタイルだから誰も気にしない。ストッキングはきなさい、ジャケット着なさいなんて言われない。それがなんと楽で心地よいことか。
　振り返ってみると、自分の気持ちに正直に好きなものを身に着けることで、なりたい自分に近づけたり行きたい場所に行く力になってきたように思う。身に着けるものを一つ一つ選び取ることは、自分がどんな人になりたいかというイメージを持って、そこからどんなブランドや作り手に投票するのかを決めていくこと（みんな意識的または無意識的にしていることだと思う）。その小さな選択の積み重ねが自分のスタイルの土台となり、それが自然と自分の生き方など大きな方向性に繋がっていくと思う。ファッションやスタイルにはそんなパワーが秘められているから、やっぱりないがしろにしちゃいけないなって思う。

It depends on where you work, but I think many companies still have expectations for what female employees should wear in the workplace. For example, they expect female employees to wear makeup, stockings or jackets/suits at work.
I was working in such a conservative environment before, but the problem was I hated makeup, stockings and jackets/suits. I did not want to follow the expectations, and felt I was not blending in well.
But I did not want to lie to myself, and I avoided wearing what I did not like as much as possible. I did my best to wear what I felt comfortable, to wear something which is so me or reflected what I wanted to be. And, before I noticed, I was taking a new job and moved to a place which is free from such expectations.
Now I am working with colleagues from all over the world and we are very different in our skin color, shapes and etc. Everyone wears what she/he/they likes to wear freely. A male colleague was once wearing a skirt, but no one cared because that was so him. No one tells me to wear stockings or jacket anymore, which is really freeing.
Looking back, being honest to my feelings and wear something I love gave me a power to be who I want to be or to go where I want to go. Choosing what you wear is a process of visualizing who you want to be and selecting which brands/people you want to vote to (I think we are doing this consciously or unconsciously). The results of your small choices become a foundation of your style, and I think that will also lead to a bigger thing such as how you live. I think fashion and style have such power, and we should not underestimate the power of fashion.