K-POP歌詞ログ

話題のK-POPの和訳を載せていきます!

K-POP歌詞ログ

話題のK-POPの和訳を載せていきます!

記事一覧

【歌詞和訳】Hype Boy- NewJeans

(1,2,3,4) Baby, got me looking so crazy 빠져버리는 daydream 溺れてしまう daydream Got me feeling you 너도 말해줄래 君も言ってくれる? 누가 내게 뭐라든 誰が…

K-POP歌詞ログ
2週間前

【歌詞和訳】전하지 못한 진심(The truth untold)- 방탄소년단 伝えられなかった本心 -BTS 防弾少年団

외로움이 가득히 寂しさがいっぱいに 피어있는 이 garden 咲いている このgarden 가시투성이 棘だらけ 이 모래성에 난 날 매었어 この砂の城に僕は自分を結びつけた 너…

11

작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) feat. Halsey - 방탄소년단 ちっぽけなもののための詩

모든 게 궁금해 How’s your day 全てが気になる How’s your day Oh tell me 뭐가 널 행복하게 하는지 何が君を幸せにするのか Oh text me Your every picture 내 머…

4
【歌詞和訳】Hype Boy- NewJeans

【歌詞和訳】Hype Boy- NewJeans

(1,2,3,4)
Baby, got me looking so crazy

빠져버리는 daydream
溺れてしまう daydream

Got me feeling you

너도 말해줄래
君も言ってくれる?

누가 내게 뭐라든
誰が何と言おうと

남들과는 달라 넌
他の人たちとは違うの君は

Maybe you could be the one

날 믿어봐 한번
私を信じて

もっとみる
【歌詞和訳】전하지 못한 진심(The truth untold)- 방탄소년단 伝えられなかった本心 -BTS 防弾少年団

【歌詞和訳】전하지 못한 진심(The truth untold)- 방탄소년단 伝えられなかった本心 -BTS 防弾少年団

외로움이 가득히
寂しさがいっぱいに

피어있는 이 garden
咲いている このgarden

가시투성이
棘だらけ

이 모래성에 난 날 매었어
この砂の城に僕は自分を結びつけた

너의 이름은 뭔지
君の名前は何なのか

갈 곳이 있긴 한지
行く当てはあるのか

Oh could you tell me

이 정원에 숨어든 널 봤어
この庭園に紛れ込んだ君を見た

And I kno

もっとみる
작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) feat. Halsey - 방탄소년단 ちっぽけなもののための詩

작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) feat. Halsey - 방탄소년단 ちっぽけなもののための詩

모든 게 궁금해 How’s your day
全てが気になる How’s your day

Oh tell me

뭐가 널 행복하게 하는지
何が君を幸せにするのか

Oh text me

Your every picture

내 머리맡에 두고 싶어 oh bae
僕の枕元に置いておきたい oh bae

Come be my teacher

네 모든 걸 다 가르쳐줘
君の何もかも

もっとみる