韓国語で「せいせいする」ってなんていう？ドラマ愛の不時着から学ぶ🇰🇷🇰🇵

こんにちは！

今日も一緒に楽しく韓国語を学んでいきましょう🇰🇷

今日の韓国語は「せいせいする」です。🇰🇷

「すっきりした」「スカッとした」など感情を表現したいときに使える表現です

「せいせいする」ってなんていう？
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

✅　せいせいする
　　　속이 다 후련하다（ソギ　タ　フリョナダ）

解説
￣￣￣

속이 ＝胸が

다 =感情を表現する時によく使われる
（この場合はなくてもあってもいいようです）

후련하다 ＝すっきりする

覚え方：
すみません。覚え方がおもいいつきませんでした。。
おもいつかず何度も「不慮なだ、不良なだ、不利よなだ、、、」などと
となえていたら、いつの間にか頭に残っていました。笑

여자 친구ポイント：
①【다 】
↑これの使い方は理解するのは少し難しいです。イメージとしては感情を表す時によく使うということ。今回のケースではなくてもいいものです。しかし、相手の話に対して、自分の感情が動かされた時には必須です。
（んんんん〜少し難しいですよね。。。）

②他の表現で、「すっきりする」＝시원하다（シウォナダ）もありますがほぼ違いはありません。この表現も使えます。95％の使い方では一緒ですが、稀にニュアンスとして、시원하다（シウォナダ）の方が適切な時、후련하다（フリョナダ）が適切な時もあります。5%ほでどです。。。

今日も、最後までありがとうございます！
少しでも、面白かった、楽しかった、勉強になったと思ってくださった方、スキ♡ボタンをお願いします。私と彼女のモチベーションになります🇯🇵🇰🇷