マガジンのカバー画像

Koneido Journal

27
This magazine is compilation of classic Chinese poetry by Koneido. 这是"康寧堂"文集. 漢詩の英訳・中文訳の…
運営しているクリエイター

2024年6月の記事一覧

5 of Rainy Season Poetry-Classic Chinese Poetry by Japanese

Hello everyone ! I'm Koneido, I'm poet who compose classic Chinese poetry. Nearday, I compose the five poetry. First poetry composed when I was walking street . Next poetry composed when I wait in pharmacy . Third poetry made when I was blu

梅天的古诗五首-日本人的中国古诗

大家好!我是康宁堂。我是日本人的中国古诗诗人。我最近作古诗五首。最初一首、我作过于走行街路时候。那天很暑。次的一首、我作过于药房的等待时间。第三首是作过心情愁郁的时候。那次诗是我作过为描画莲花去近邻莲塘的时候。最后的诗是过闲居时候。我是日本人、我希望东亚地域的和平。汉字是东亚地域的共同语言。我想作各国民间联结通过汉字文化。你阅读我的诗、如果知道爱好中国文化的日本人存在、我很快乐! 西风吹隘路 炎暑一时休 秃笔吾人事 过刚非莫忧 (西风吹了隘路上、炎暑一时休止了。 我的人生