- 運営しているクリエイター
2023年7月の記事一覧
Countdown/BELLE
今回は、Kiss of life のメンバーbelleのソロ曲'countdown'の歌詞を和訳します。※趣味のアカウントのため、この和訳には好き放題な意訳が多く含まれます。ご了承ください。
sugarcoat/kiss of life"natty"
今回はナッティのソロ'sugarcoat'の歌詞を和訳しました。
※趣味のアカウントのため、この和訳には好き放題な意訳が多く含まれます。ご了承ください。
KISS OF LIFE shhh(쉿)
今回はKiss of lifeの1st EPタイトル曲である'shhh'の歌詞の和訳をしました〜!この曲の歌詞はkiss of lifeというグループ名とマッチしていて強い意志を感じますね。ファンソングのような感じもします。お互い愛情を与え合うことで色々なことを乗り越えていこうというデビュー曲に相応しい内容になっております
※趣味のアカウントのため、この和訳には好き放題な意訳が多く含まれます。ご