見出し画像

【タイ語】母音サラの発音


〇อา
ดู เหมือน ว่า ฝน จะ ตก
หน้าเหมือนแม่ 顔はお母さんと同じ
ดูเหมือนว่าเค้าจะโกรธ
彼は怒っているように見える

〇อี
ร้าน นั้น อยู่ ริม แม่น้ำ
ริมถนน 道沿い 
ร้านอาหารริมถนน
〇อื
ผม ตื่น 6 โมง เช้า
〇อู
คุย สนุก ดี
〇เอ
อยาก ได้ หนังสือ หนา สาม เล่ม นี้
ใครเปิดประตู
ใครปิดประตู
〇แอ
ทุก เช้า ผม แปรง ฟัน
จะ พัก แถวนี้ หรอ

〇โอ
ปวด ท้อง ตั้งแต่ เมี่อคืน
อยาก จอง ทัวร์

〇เอาะ ออ
อยากไปเกาะล้านกับผู้หญิงสวยๆ
〇เดิน เกิด
พ่อแม่ ทำนา อยู่ ที่ บ้านเกิด
ฉันเกลียดงู
เหงื่อ

คนที่ถือแก้ว
khon thîi thɯ̌ɯ kɛ̂ɛw
เงินเดือน
ŋən dɯːan
น่าสนุก
nâa sa•nùk
ฝึกงาน
fɯ̀k ŋaan
เมื่อวานผมกินเหล้ากับเพื่อนในzoom
mɯ̂ːa waan phǒm kin lâw kàp phɯ̂ːan nayzoom
อายุเท่าไหร่เพื่อนก็ยังสำคัญ
ʔaa•yúʔ thâw rày phɯ̂ːan kɔ̂ɔ yaŋ sǎm khan

ต้องเรียนจากคนไทย
tɔ̂ŋ riːan càak khon thay
タイ人から学ぶ
เรื่องทั่วๆไป
rɯ̂ːaŋ thûːa (rep) pay
世間話

แค่ฟัง(เท่านั้น)
แค่ดู(เท่านั้น)
แค่เจอ(เท่านั้น)
ข้างๆเธอ
จะไปอยู่ข้างๆเธอ
ไม่เปลี่ยน 相変わらず
คิดถึงไม่เปลี่ยน 相変わらず会いたい
น่ารักไม่เปลี่ยน  相変わらず可愛い
อยากรู้ว่าทำอะไรอยู่
何をしているか知りたい
อยากรู้ว่าชอบอะไร
何が好きか知りたい
อยากรู้ว่าเท่าไหร่
いくらか知りたい
อยากรู้ว่าพรุ่งนี้ไปไหน
明日どこに行くか知りたい
โอเคมั้ย
大丈夫?
ฟ้าร้อง

กลัว
怖がる

https://www.youtube.com/watch?v=1bpw-fPFBcQ
https://www.youtube.com/watch?v=LSZAkf6dBbQ&list=PLq8yYdYP796Opq1-T1gaLWK5m6XEyKf3v&index=28

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?