2022_0115_本読み

1月15日（土）は以下を読みました。

山崎
『しゃぼん玉　その黒い膜の秘密』立花太郎 著、中央公論社
ニュートンの観察
☆
この本の一枚だけのカラー口絵は、ニュートンのやったことを再現した写真です。黒い皿にドーム状のシャボン玉（つまり半球）。すごく虹色の縞々が綺麗に撮れている、と思いました。

読みながら、実際に皿の上に半分のシャボン玉を作ってみましたが、表面の流動がはげしくてそれが面白いし、黒い点がいくつも現れて、回りながら集まっていって、割れます。

多少の干渉色は見えますが、写真のように綺麗に層状にまでは見ることができませんでした。

著者も書いていますが、ニュートンの『光学』の観測の引用がものすごく詳細で、すごかったです。こんなふうに、自然現象を見ていたのだな、とわかりました。

めいさん
『節英のすすめ』
木村護郎クリストフ　著、萬書房、
第２部 節英はどのようにできるのか
11　意外と日本語でいける
（2815〜2830/3674）
☆
わかりやすい弁図？（と書いて、この漢字があっているのかな、とさらに検索したら、ベン図あるいはヴェン図が正しかったです。ジョン・ヴェンという数学者が考えた、集合の図のことでした。。知らなかった、音だけなんとなく、べんず、と記憶してました、また余談。。。）があって、

同じエリアに「国際英語」と「わかりやすい日本語」が入ってました。そのポジションが、わかりやすくなったと、感じました。

きよもとさん
『家守綺譚 』梨木 香歩  著 、新潮社
リュウノヒゲ
☆
ナウマンが話題に登場してきました。ナウマンゾウのナウマンですね。これでまた時代がはっきりしてきます。「おはなし」であれ、過去にあった事実であれ、本を読んでいる瞬間の私たちにはドラマのように楽しめます。

山崎
『芭蕉連句集』岩波文庫、69〜71ページ辺
十九　其かたち（幽蘭集）
☆
〈内洞の くぼかなるなり もるる月　　素堂〉

注に、「参考」として、荘子の、斉物論からの

〈夫大塊噫氣，其名為風。是唯无作，作則萬竅怒呺。〉

という言葉が引用されていました。

岩波文庫の『荘子　第一冊』（金谷治 訳注）によると、

〈そもそも大地のあくびで吐き出された息、それが風邪というものだ。これはいつも起こるわけではないが、起こったとなると、すべての穴という穴はどよめき叫ぶ。〉

と訳がついてました。

しばしば漢文が注にでてきてなんとなく気になるので、脇道と思いつつも調べてしまいます。

「参考」として揚げてるにすぎないので、この本の校注者（中村俊定・萩原恭男）の術中に嵌っているとも言えるかもしれません。それにこれを読んでも、この句が特によくわかる、というわけでもない気がしますし。

それにしても、ここをちょっと知りたいと思うと、ちゃんとあるうちの妻の蔵書には本当にお世話になっています。よく「ひとのふんどし」的に言われておりますが、至極ごもっとも。