更級日記のおばさん良い人だ…
源氏物語が好きで、我々の大先輩・菅原孝標女さんが書かれた更級日記
(超訳)
『親戚のおばさんが上京してきて「まあ娘ちゃんすごくきれいになったわね!何か実用的なものあげたいけど似合わないわね。そうだ、読みたいと言ってた物あげましょうね」って源氏物語全巻ボックス+他の物語も袋に入れてくれてすんごい嬉しかった』
っていうくだり、約1000年前の話なのにとても馴染みのある親戚のおばさんみが溢れてて面白かった
よろしければサポートお願いします。いただいたサポートはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます。