【東ウクライナ】現地からのレポート#番外編 【戦争の始まり −2014春-】

友人が東ウクライナの戦禍で暮らしています。

日本に現地の状況を届けることを使命にしていますので、私は仲介役として仕事をしようと思います。

3月17日記事への補足3月17日記事で、牛島が「liberated」を正確に翻訳できなかったために英文まま記載していました。

なぜかというと、この地点で「ヴォルノヴァーハ」を占領していたのは誰なのか、そして誰が解放したのかということを知らなかったためです。