「石鹸ひとつ」＝"a cake of soup"。"a cake of"って言い方がおもしろい。豆腐にも使えるみたいですよ。