マガジンのカバー画像

つぶやき英語豆知識

136
本
英語の豆知識に関するつぶやきをまとめました
運営しているクリエイター
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼

「モーニングコール」は英語で"wake-up call"。例："Please give me a wake-up call tomorrow morning at 7am."

けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
2年前
2

"out A"には「Aを通り抜けて外へ出る」という意味がある。一方、"out of A"は「Aから外へ出る」という意味。例：He came out the door./ He came out of the building.※逆は成り立たない。

けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
2年前
2

"partial"は「好き」とか「不公平」とかって意味がある。例：He is partial to her.（彼は彼女にえこひいきする）。"She is partial to sweets."（彼女は甘いモノが好き）

けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
2年前
3

「受動喫煙」＝ "secondhand smoking"

けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
2年前
4

"in a way"（ある意味で）、"in the way"（邪魔）、"on the way"（途中）

けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
2年前
6

"judge a book by its cover"（見た目で判断する）。直訳だと「表紙で本の内容を判断する」ってことになるけど、いろんなことに使える表現です。

けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
2年前
3

"pull"は車の停車や発進を表現できる。日常会話ではよく使われてる。例："please pull off the road."（車を停めてくれますか？）※道路の脇に寄せて停めるイメージ。

けんとろー（Kent …

"factor"（要素）という単語は動詞として「考慮する」という意味がある。例：You should factor into that point for the decision."（決断するためにその点を考慮に入れるべきだ。）

けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
2年前
1

「あいつ（彼）よく仮病つかうんだよね。」（He often plays sick.）

けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
2年前
4

「私は〜と思わない」という時、英語では"I don't think 肯定文"となるのが普通で、"I think 否定文"となることはほとんどない。

けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
けんとろー（Kent RoH）@ 言語の鬼
2年前
3