日本語訳 POSE - キノ(PENTAGON)

자세를 낮추고 Wait a minute
姿勢を低くしてそのまま

7, 6 and hold me tight 

간지러운 Touch
くすぐったく触れる


POSE


그댄 Where u at?
君は今どこにいるのか

자꾸 Fade away
だんだん消えていって

시간을 멈춰 Knock Buzz
時間が止まったみたいに

아무것도 모르겠단 듯이 (또)
何も分からないくらい (また)

나를 쳐다보는 그 눈빛이 (독)
僕を見つめるその眼差しは毒のよう

더 가까워지고 Losing my mind
もっと近づいて

Oh 사랑일까
愛なんだろうか

널 본 순간 굳어버린다
君を見た瞬間固まってしまって


자세를 낮추고 Wait a minute
姿勢を低くしてそのまま

7, 6 and give me five 

나른한 눈빛에
気だるい眼差しに

나와 같은 포즈 Wait a minute
僕と同じポーズで

7, 6 and hold me tight 

간지러운 Touch
くすぐったく触れ合う

(7, 6 and)

Ah ah

이 순간만을 기다려 왔어
この瞬間だけを待っていた

Ah ah

네게 빠진 다음
君に溺れた次は


I just wanna love you, I can’t stop

거리를 좁혀 그다음은 쉿
距離を縮めて そのまま シッ

땀에 젖어버린 탓에 난 미끄러워
滑ってしまうくらい汗に濡れる

Just let me do this mo-more

위험하니까 좋은 거지 뭐
危険だからなおさら良いんだ

거부할 수 없는 이끌림
拒否できない誘惑


Oh 사랑일까
愛なんだろうか

널 다시 본 순간 느껴버렸다
君をもう一度見た瞬間 感じてしまった

POSE

자세를 낮추고 Wait a minute
姿勢を低くしてそのまま

7, 6 and give me five 

나른한 눈빛에
気だるい眼差しに

나와 같은 포즈 Wait a minute
僕と同じポーズで

7, 6 and hold me tight 

간지러운 Touch
くすぐったく触れ合う

(7, 6 and)

Ah ah

이 순간만을 기다려 왔어
この瞬間だけを待っていた

Ah ah

네게 빠진 다음
君に溺れたまま