マガジン
ストア
霧幻の水森 Forest of Misty Vision 小関一成
霧幻の水森 | 小関一成 Forest of Misty Vision | Kazuaki KOSEKI 小関一成が2015年から7年に及び、山形県飯豊町にある白川湖の水没林の光景を撮影してきた写真の、2021年時点での完成形となるもの。 2022年2月に東京六本木富士フイルムフォトサロンで行われた作品展「霧幻の水森 -Lake Shirakawa-」と同時刊行された小関一成の処女作となる作品集。構成内容、作品イメージの表現は展示を雛形としながら、より非現実の隔絶された構成、イメージへと昇華されている。 写真集「霧幻の水森」(むげんのもり) B5版（270mm x 190mm）ハードカバー(上製本) 72ページ 作品点数：68点(表紙カバー1点含む) 価格 6,600円(税込)+配送料600円 出版社：冬青社 初版限定1000部 | 英/日本語 | 【Travel Photographer of the Year 2023受賞キャンペーン】 掲載作品がTravel Photographer of the Year 2023で受賞致しました。 送料無料＋霧幻の水森限定ポストカードセット(5枚組.定価1200円)をサービスにてお届けいたします。 2024年2月末まで ■Prix de la Photography Paris 2023(PX3) / Professional/Book,Nature SILVER 受賞 ■Tokyo International Foto Awards 2022(TIFA) / Professional/Book,Nature SILVER 受賞 ■International Photography Awards 2022(IPA2022) / Professional/Book,Fine Art Honorable Mention 受賞 豊かな水は、雪深い過酷な冬が存在する証でもあります。雪解けと同じくして芽吹き、霧に包まれる木々が雪解け水の湖面に映し出される 世界は、心の奥に触れる美しさをもっています。現実と非現実が入り混じる世界がそこには存在します。 飯豊連峰をはじめとした山々に囲まれ、冬には積雪が数メートルにもなる山形県飯豊町。雪解けが始まる 4 月には白川、広河原川、小屋川 から雪解け水が流れ込みます。冬の終わりから初夏にかけての一ヶ月間、白川湖に群生する「シロヤナギ」を中心とした広葉樹が雪解け水 で満たされ水没森が姿を現します。早朝には朝靄がかかり、水面は見る角度によってライトブルーからエメラルドグリーンへと様々な色合い に変化してゆきます。 その地域特有の濃い霧が発生し水没した木々を幻想的に映し出します。水没林は次第に新緑へと芽吹き、新緑の水没林へと美しさを変えて ゆく。そうして春が過ぎると雪解け水は田園へと流れ込み作物を育て、水没林は森へと還ってゆくのです。 その幻想的な『水の森』は幻だったのだろうか... まるで霧に包まれた幻だったかのように、『水の森』は儚く森へと還ってゆきます... (本書ステートメントより抜粋) ナショナルジオグラフィック日本版2022年5月号にて巻頭7ページ特集掲載 メトロミニッツ2022年5月号にて4ページ特集掲載 隔月刊 風景写真2022年3-4月号にて4ページ特集掲載 Artbook "Forest of Misty Vision" 2022.2.25.on Sale Photographer Kazuaki Koseki Kazunari Koseki has taken seven years from 2015 to the submerged forest of Lake Shirakawa in Iide Town, Yamagata Prefecture. A collection of Kazunari Koseki's maiden work published at the same time as the exhibition "Forest of Misty Vision -Lake Shirakawa-" held at the Fujifilm Photo Salon in Roppongi, Tokyo in February 2022. The content of the composition and the expression of the image of the work are sublimated into a more unrealistic and isolated composition and image, while using the exhibition as a template. * Partial excerpt from the Artbook "Forest of Misty Vision" statement The abundance of water is also a testament to the existence of harsh winters with deep snow. The world of trees budding just as the snow melts and being shrouded in mist, reflected on the surface of the lake of melted snow, has a beauty that touches the depths of the heart. There exists a world where reality and unreality are mixed together. Surrounded by mountains including the Iide mountain range, Iide Town in Yamagata Prefecture receives heavy snowfall in winter that piles up to several meters high. In April, when the snow begins to melt, meltwater flows in from the Shirakawa, Hirokawa, and Hutagawa Rivers. For a month from the end of winter to early summer, the broad-leafed trees, mainly the "white willow" that grow in clusters in Shirakawa Lake, filled with snowmelt water, that floods the forest. In the early morning, the water surface changes from light blue to emerald green, depending on the angle of view. The thick fog peculiar to the area creates a fantastic reflection of the submerged trees. Gradually, the submerged forests sprout new greenery and change their beauty into fresh green submerged forests. As spring passes, the melting snow flows into the fields to grow crops, and the submerged forests resurface. Was the fantastic forest in flooded water an illusion? As if it was just an illusion shrouded in mist, the forest in water is fleetingly returning to the forest on earth...
霧幻の水森 Forest of Misty Vision 小関一成
霧幻の水森 | 小関一成 Forest of Misty Vision | Kazuaki KOSEKI 小関一成が2015年から7年に及び、山形県飯豊町にある白川湖の水没林の光景を撮影してきた写真の、2021年時点での完成形となるもの。 2022年2月に東京六本木富士フイルムフォトサロンで行われた作品展「霧幻の水森 -Lake Shirakawa-」と同時刊行された小関一成の処女作となる作品集。構成内容、作品イメージの表現は展示を雛形としながら、より非現実の隔絶された構成、イメージへと昇華されている。 写真集「霧幻の水森」(むげんのもり) B5版（270mm x 190mm）ハードカバー(上製本) 72ページ 作品点数：68点(表紙カバー1点含む) 価格 6,600円(税込)+配送料600円 出版社：冬青社 初版限定1000部 | 英/日本語 | 【Travel Photographer of the Year 2023受賞キャンペーン】 掲載作品がTravel Photographer of the Year 2023で受賞致しました。 送料無料＋霧幻の水森限定ポストカードセット(5枚組.定価1200円)をサービスにてお届けいたします。 2024年2月末まで ■Prix de la Photography Paris 2023(PX3) / Professional/Book,Nature SILVER 受賞 ■Tokyo International Foto Awards 2022(TIFA) / Professional/Book,Nature SILVER 受賞 ■International Photography Awards 2022(IPA2022) / Professional/Book,Fine Art Honorable Mention 受賞 豊かな水は、雪深い過酷な冬が存在する証でもあります。雪解けと同じくして芽吹き、霧に包まれる木々が雪解け水の湖面に映し出される 世界は、心の奥に触れる美しさをもっています。現実と非現実が入り混じる世界がそこには存在します。 飯豊連峰をはじめとした山々に囲まれ、冬には積雪が数メートルにもなる山形県飯豊町。雪解けが始まる 4 月には白川、広河原川、小屋川 から雪解け水が流れ込みます。冬の終わりから初夏にかけての一ヶ月間、白川湖に群生する「シロヤナギ」を中心とした広葉樹が雪解け水 で満たされ水没森が姿を現します。早朝には朝靄がかかり、水面は見る角度によってライトブルーからエメラルドグリーンへと様々な色合い に変化してゆきます。 その地域特有の濃い霧が発生し水没した木々を幻想的に映し出します。水没林は次第に新緑へと芽吹き、新緑の水没林へと美しさを変えて ゆく。そうして春が過ぎると雪解け水は田園へと流れ込み作物を育て、水没林は森へと還ってゆくのです。 その幻想的な『水の森』は幻だったのだろうか... まるで霧に包まれた幻だったかのように、『水の森』は儚く森へと還ってゆきます... (本書ステートメントより抜粋) ナショナルジオグラフィック日本版2022年5月号にて巻頭7ページ特集掲載 メトロミニッツ2022年5月号にて4ページ特集掲載 隔月刊 風景写真2022年3-4月号にて4ページ特集掲載 Artbook "Forest of Misty Vision" 2022.2.25.on Sale Photographer Kazuaki Koseki Kazunari Koseki has taken seven years from 2015 to the submerged forest of Lake Shirakawa in Iide Town, Yamagata Prefecture. A collection of Kazunari Koseki's maiden work published at the same time as the exhibition "Forest of Misty Vision -Lake Shirakawa-" held at the Fujifilm Photo Salon in Roppongi, Tokyo in February 2022. The content of the composition and the expression of the image of the work are sublimated into a more unrealistic and isolated composition and image, while using the exhibition as a template. * Partial excerpt from the Artbook "Forest of Misty Vision" statement The abundance of water is also a testament to the existence of harsh winters with deep snow. The world of trees budding just as the snow melts and being shrouded in mist, reflected on the surface of the lake of melted snow, has a beauty that touches the depths of the heart. There exists a world where reality and unreality are mixed together. Surrounded by mountains including the Iide mountain range, Iide Town in Yamagata Prefecture receives heavy snowfall in winter that piles up to several meters high. In April, when the snow begins to melt, meltwater flows in from the Shirakawa, Hirokawa, and Hutagawa Rivers. For a month from the end of winter to early summer, the broad-leafed trees, mainly the "white willow" that grow in clusters in Shirakawa Lake, filled with snowmelt water, that floods the forest. In the early morning, the water surface changes from light blue to emerald green, depending on the angle of view. The thick fog peculiar to the area creates a fantastic reflection of the submerged trees. Gradually, the submerged forests sprout new greenery and change their beauty into fresh green submerged forests. As spring passes, the melting snow flows into the fields to grow crops, and the submerged forests resurface. Was the fantastic forest in flooded water an illusion? As if it was just an illusion shrouded in mist, the forest in water is fleetingly returning to the forest on earth...
