マガジンのカバー画像

安部かすみの《ニューヨーク直行便》

12
2005年から書き綴っているブログのnote版。noteでは、日々のあれこれを書いているブログから記事をピックアップして掲載します。
運営しているクリエイター

#同時多発テロ

911体験記を今年から英語にしてみた理由(英語学んでいる人にもぜひ読んでほしい)

私はものを書く仕事に就いて20年以上経つ。そして、これまでずっと日本語で発信し続けてきた。

だが今年に入って「異例のこと」が起こっている。

それはなにかというと、英語メディアや英語圏クリエイターからもご連絡を頂くことが少しずつ増えており、驚いている。

例えば今年の911発行号では、The Japan Times(ジャパンタイムズ)から取材のオファーをいただいた。自分はいつも取材する立場なので

もっとみる