NHKラジオビジネス英語 (Lesson8)

聴き逃し番組を探す | らじる★らじる NHKラジオ

---

Subject: Thank you!

Dear Mr. Caine

Thank you for hiring me as wholesale marketing assistant at WCS Tokyo.
I was over the moon to hear the good news.

There is a saying: a bird does not foul the nest that it is about to leave.
I'll work in good faith at my current work place until my last day.

I look forward to joining  WCS next month.

Regards.
Lisa

---

Dear Lisa.

Thank you for your note.
You will probably experience mixed feelings when you leave your current company.
As I imagine, you will be sorely missed by your colleagues.
Please cherish the remaining days at your present firm.
I'm glad we are able to welcome you to WCS Tokyo.

Regards.
Daniel

PS.
You can address me as "Daniel" by the way.

---

Dear Daniel.

Thank you for your kind words.
It was very thoughtful of you.
I would be lying if I said that I don't have mixed feelings, but I'm fine now because the joy of working for WCS outweighs them.
I look forward to my induction day.

Regards.
Lisa