【動物を使った英語表現を学ぼう：日常に潜むユーモア】

こんばんは。
オンライン家庭教師のかなっぺです✈️✨

今日は、日常で使われる動物にまつわる英語表現を紹介したいと思います。動物が登場するフレーズは、意外と面白く、時にはユーモラスな意味を持つものも多いです。いくつ知っているか、チェックしてみてください！

動物を使った英語表現10選

1.Crocodile tears
偽りの涙、つまり嘘泣きを意味します。クロコダイルが獲物を食べるときに流す涙から来た表現です。
2. Pink elephants
酔っ払って幻覚を見ることを意味します。酔いが回ったときに「ピンクの象が見える」といった状況からきています。
3. A white elephant
維持費が高いが実際には役に立たないものを意味します。象徴的には大きくて無用なものを指します。
4. The elephant in the room
皆が気づいているけれど、誰も口にしたくない大きな問題や状況を指します。
5. Like a bull in a china shop
とても不器用で、繊細な場面で適切に振る舞えない人を意味します。
6. A dark horse
予想外に成功する人や、あまり知られていないが突然活躍する人やものを指します。
7. Let the cat out of the bag
秘密をうっかり漏らすことを意味するフレーズです。
8. The lion’s share
何かの中で最大の取り分や、一番大きな部分を指します。
9. Monkey business
ふざけた行動や、不正な取引を表します。
10. Hold your horses
急ぐのをやめて、もう少し待つように促す表現です。

英語には動物を使ったユニークな表現がたくさんあり、それぞれの動物の特徴や行動に基づいた意味を持っています。こうした表現を覚えることで、会話がより生き生きとしたものになりますね！

ちなみに、、、
Pink elephants
可愛らしい印象がありますが、実は「酔っ払った人が見た幻覚が、現実には存在しないピンクの象だった」という話から来ているそうです（笑）。

明日は火曜日ですね。
祝日があると、分かっていてもつい曜日を間違えてしまうこと、ありますよね💦

素敵な一日をお過ごしください(ᵔᴥᵔ)♡