英語の主語って探すの難しい。。

こんにちは。kaimandです。
今回は英語勉強していてつまずいたところを少々。

Animals Called moose and bighorn sheep learn to travel.

みなさんは上の文章引っかからずに読めますか？？
Calledは動詞ではないみたいです。。
分詞形容詞と呼ばれるものでして。。それは形容詞の仲間らしく、、って英語の勉強する前に日本語の勉強しなくては。。日本語が難しい！！！( ;∀;)

主語はどこだ！！

主語は　Animals Called moose and bighorn sheep　ここまで。。
述語？動詞が learn

訳すると、、
ヘラジカとオオツノヒツジと呼ばれる動物は移動することを学ぶ。です！！

Calledが後ろからAnimalsを修飾している！
後ろから前に修飾しているのが感覚としてわかりずらい。。

でも、英語は言いたいことは最初に言う！って意識があればわかりやすいかもしれない。

あとは～今日のつまずいた単語

among ～の中に、
attach～to… ～を…に接続する

それではまた～(^^)/