アメリカ：現代カトリック聖楽のワークショップ

USA: Workshop on Contemporary Catholic Sacred Music

6月9日から15日まで、プリンストン大学（ニュージャージー州/Princeton University, New Jersey）で、第2回（第1回は1年前）『現代カトリック聖楽創作ワークショップ』が開催された。スコットランドの著名なカトリック作曲家ジェームズ・マクミラン卿（Sir James MacMillan）が指導するこのワークショップには、特別に選ばれた8人の作曲家と8人の聴講者（聴衆）が参加し、新作の創作も行われた。このイベントのスポンサーは、ベネディクト 16 世宗教音楽研究所（the Institute of Sacred Music. Benedict XVI, the Magnificat Institute）、マニフィカト・インスティテュート（the Magnificat Institute）、スカラ財団（the Scala Foundation）、プリンストン大学で学術的な司牧ケアを提供するアクィナス・インスティテュート（the Aquinas Institute）である。その成果のひとつとして、6月15日に神学院の礼拝堂で、『キリストの聖体祭のミサ曲』が、神学院の聖歌隊も参加して披露された。

ジェームズ・マクミランによれば、「典礼のための音楽を創作することは、コンサートや舞台のための作曲とは異なる仕事であり、アーティストが神への奉仕と崇拝のために自らを捧げることが必要である」という。このワークショップの主催者は、「このような願望を実現しようと努力している人々が集まるので、私たちの間には支援、協力、共通の目的意識が生まれる」と述べた。

こうした取り組みを支援していることでも知られるサンフランシスコ大司教のサルバトーレ・J・コルディレオーネ（Salvatore J. Cordileone）も、「若い作曲家たちの信仰と最高水準の技術に対する献身は、注目に値するものであり、感動的なものである」と付け加えた。

現代カトリック音楽の作曲家で選ばれた参加者は、ウィル・フリッツ（Will Fritz）、ザッカリー・ランドレス（Zachary Landress）、ブレック・マクガフ（Breck McGough）、コナー・マケイン（Conner McCain）、ニコラス・レム（Nicholas Lemme）、ドミニコ会の修道女ピーター・ジョセフ・ウォードロー（Sr. Peter Joseph Wardlaw）、ニコラス・ランドルム（Nicholas Landrum）、スティーブン・ラバナル（Steven Rabanal）である。

面倒な申請手続きの過程で、応募者は、自分たちで書いた2曲のコピーを提出する必要があった。1曲目は混声合唱、いわゆるSATB（ソプラノ、アルト、テノール、バスの4声）用、2曲目は混声合唱SATB（オルガンパートを含む8声）用である。これらの作品は聖書または典礼のテキストに基づいている必要があり、演奏時間は3分から7分の範囲でなければならなかった。

ウィル・フリッツ（Will Fritz）はナショナル・カトリック・レジスター誌（the National Catholic Register）に寄せた発言のなかで、新しい聖体ミサの性格を次のように説明している。「私は、聖体の主に対する激しい内的な霊的憧れを強調したかった。このミサの音楽をゆっくりとした、より瞑想的な感じに編集した。時には互いに動き回るような楽線もあるが、ほとんどの場合、（うまくいけば）互いに溶け合うような、豊かなみずみずしいハーモニーで構成している。ノヴス・オルドと伝統的なラテン語ミサの両方からインスピレーションを受けた。だから、異なる形式の連続性を捉えようとした」。しかし、この作曲家が最もインスピレーションを受けたのは、『満ち溢れる豊かな霊』についての聖書の言葉であると語った。「あらゆるものの目はあなたを待ち望む。あなたは時に応じて、彼らに食べ物を与えられる。あなたは手を開いて、すべての生きるものの望みを満たされる」（詩篇145:14-16）。

サー・ジェイムズ・ロイ・マクミラン（Sir James Loy MacMillan 1959年生まれ）はスコットランドの作曲家、指揮者。カトリックの信仰に影響され、マニフィカト（1999年）やいくつかのミサ曲など、多くの神聖な作品を創作している。BBCシンフォニック・オーケストラは、2005年初めに彼の作品について『From Darkness into Light（闇から光へ）』と題した評論を発表した。マクミランと彼の妻はドミニコ会信徒である。カトリックの詩人マイケル・シモンズ・ロバーツ（Michael Symmons Roberts）や英国国教会の前カンタベリー大主教ローワン・ウィリアムズ（Rowan Williams）とも協働している。

Princeton /Fr. jj