![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/96867044/rectangle_large_type_2_104f1ec93d359262a913001882cd8a30.jpeg?width=1200)
レー或いはヒルシュ?それが問題だ🦌
グーテンターク!皆さまこんにちは。フランクフルトのYokoです。
日曜日の夜はしっかりいただくことが多いので、翌日月曜日は分量も手間も軽めにしています。
今日はバゲットを切って、サラミとサラダ、それから目玉焼きをいただきました。目玉焼き🍳はよしおさんのほうが上手なので彼が焼いてくれます。
そしてサラミは…よしおママからのいただきものです。ありがたや🙏南チロルのお土産、鹿サラミをいただくことに。レー(ノロジカ)とヒルシュ(アカジカ) です。
どちらがよい?とよしおさんから聞かれました。
鹿or 鹿… That is THE question.🤔
![](https://assets.st-note.com/img/1675109175303-I2LMaKSKaQ.jpg?width=1200)
レーにしました♪
![](https://assets.st-note.com/img/1675109484742-TbP1VD2boj.jpg?width=1200)
南チロルらしく、ドイツ語とイタリア語が併記されています。
後ろも両方の言語で書いてありました。鹿サラミはドイツ語の下にイタリア語ですが、原材料の表記はイタリア語が先で次にドイツ語が続いています。
![](https://assets.st-note.com/img/1675109702159-Bf34ibTD93.jpg?width=1200)
最後の一切れです。この後美味しくいただきました。
![](https://assets.st-note.com/img/1675109899910-p52XLt8PGX.jpg?width=1200)
それでは、最後まで読んでいただきありがとうございました!
Bis dann! Tschüss! ビスダン、チュース!(ではまた〜)😊
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?