マガジンのカバー画像

インドネシア人との関わり

28
外国人就労者の生活支援活動で、インドネシア人に関わることが多くなりました。私もシュアハウスで就労待機期間のインドネシアの青年たちと出会いと重ねて、現地に行ってみる機会も増えてきま… もっと読む
運営しているクリエイター

記事一覧

インドネシアを知る⑮「イドゥル・フィトリ」(Eid al-Fitr)「絆を守り心を一つに」

 「イドゥル・フィトリ」(Eid al-Fitr)は、イスラム教の重要な祝祭日の一つで、ラマダン(断食月)が終わることを祝うお祭りです。  2024年のラマダン、インドネシアでは、 3月10日、日曜日夕方に開始、昨日4月9日火曜日夕方に終了だそうです。 「イドゥル・フィトリ」(Eid al-Fitr)は 今年、2024年は、今日4月10日(水)~11日(木)です。  私たちが支援している外国人就労者たちの受け入れ企業の中でも、インドネシア人たちの従業員たちを今日、明日、

インドネシアを知る〜ラマダンの夜に〜心をつなぐ日本から世界を照らす光

 ラマダン月(断食月)の期間が続いています。レバラン(イド・フィトリ、イスラム教の祝日)について書きたいと思います。2024年では、西暦でいつで、どんな宗教的文化でしょうか?  レバラン(イド・フィトリ)は、イスラム教の祝日であり、2024年の日付はを今日は私からはっきりとお伝えできないです。  イド・フィトリは、イスラム教徒がラマダン月(断食月)の終わりを祝うために行われる祭りです。この祭りでは、イスラム教徒が家族や友人と集まり、特別な食事を楽しみ、礼拝を行います。

インドネシアを知る〜ラマダンの夜に〜多様性を味わう共生の食卓へ②

シュアハウスでのインドネシア人との共同生活が続いています。 イスラム教のラマダンの期間に入り、夜の感謝の食事がとても大切なことを感じています。 日本での就労するインドネシア人をはじめとするイスラム教徒は、豚肉の食材やエキスを使わない食料品の流通が進んでいない現状に直面していると思います。 私は、インドネシアからの外国人就労者たちが、日本に来て、リアル店舗での買い物の楽しみも味わってほしいと感じています。 やはり、彼ら彼女らは安心して食料品を入手するためにインターネット

インドネシアを知る〜ラマダンの夜に〜多様性を味わう共生の食卓へ①

シュアハウスでのインドネシア人との共同生活が続いています。 イスラム教のラマダンの期間に入り、日中の食事を控えなければならず、夜の食事の食材の購入を頼まれることに初めてなりました。 改めていかに自分の行動範囲が狭かったを自戒しました。 「 豚肉の食材やエキスなど、、、一切使われていないもので、例えば、日本のラーメンが食べたい」 と涙目に言われて。。。 味噌ラーメンや塩ラーメン、さまざまなスーパーにスープだけでも、ハラル食料品がないか? 探してみました。。。 恥ずか

共生の心で繋ぐラマダンの月 ─ 異文化を尊重し理解を深める一歩を②

 日本でラマダンを過ごすインドネシア人ムスリムを支えるには、日本人自身が理解と寛容さの精神を持つことが重要です。  異文化理解の促進は、共生社会を築く上で不可欠な要素であり、ラマダン期間中のムスリムの宗教的実践への配慮は、その素晴らしい一例となっていると思います。 理解を深める  まず、ラマダンの意義や断食の実践について学ぶことが大切だと思います。  ラマダンが単なる飲食の制限ではなく、精神的な浄化と自己反省の期間であることを理解することが、支援の第一歩となります。

共生の心で繋ぐラマダンの月 ─ 異文化を尊重し、理解を深める一歩を①

私の帯広での生活は、昨年の春頃からシュアハウスでの就労開始を待機するインドネシア人の青年たちと入れ替わりながら、共同生活が続いています。 最近は忙しく職場で仮眠をとることが多くなり一緒に居れないのを心苦しく感じています。 日本の豊かな文化の織り成す社会の中で、インドネシアからの労働者たちは、彼ら独自の信仰と文化を持ち込んでいます。 中でもイスラム教徒にとって、ラマダンの月は特別な意味を持ち、彼らの生活に深く根ざした宗教的な行事となっています。 今週、このラマダンの期間に

見えない絆を感じる - ヒジャブを通じた文化の旅

今月、2月の北海道は、寒い日が続いています。変わらない、皆様のご支援に、心から感謝致します。寒い冬の北海道に居ると優しさは心に染みてきます。 昨年の6月に、私たちの職場に新しく加わったインドネシア出身の通訳者である女性メンバーを通して、半年が過ぎましたが、私たち自身が「ヒジャブ」に対する理解を深める機会を得ました。彼女の仕事ぶりは、すでに多くの人々に影響を与えています。 ここでは、インドネシアのイスラム教徒としての日々の生活や習慣について、私たちが学んだこと、特に、インド

インドネシアを知る⑭「イドゥル・フィトリ」(Eid al-Fitr)

「イドゥル・フィトリ」(Eid al-Fitr)は、イスラム教の重要な祝祭日の一つで、ラマダン(断食月)が終わることを祝うお祭りです。 イスラム暦のシャワール月の最初の日に行われます。 最初の日は、イスラム歴のお正月です。この日は、イスラム教徒にとって、とても、特別な意味を持ち、世界中で広く祝われています。 2024年のラマダン、インドネシアでは、 3月10日、日曜日夕方に開始、4月9日火曜日夕方に終了だそうです。 「イドゥル・フィトリ」(Eid al-Fitr)は

インドネシアを知る⑬祝祭日について

【1】インドネシアの祝祭日に改めて衝撃を受けた日インドネシアの祝祭日に、宗教観の尊重を打ち出していること、多様性を国家としてお祝いすること、を打ち出してきた歴史に、衝撃を受けました。 ①法的枠組み 衝撃を受けた、内容は、①イスラム教が多数派で、少数派となるキリスト教(②プロテスタント教徒③カトリック教徒、④ヒンズー教、⑤仏教、⑥儒教の6つもの、それぞれの宗派の信仰を公式にも認め、国家祝祭日としていることです。 唯一神への信仰が、国家理念として、定められていて、無宗教で

インドネシアを知る⑫初対面での挨拶

はじめにインドネシアの初対面での挨拶で、気をつけることは、どんなことがあったのか?を今日は、整理して振り返ってみたいと思います。 インドネシアで初対面の挨拶を行う際に気をつけるべき点は、いくつかあると思います。インドネシアは多様な文化と宗教が共存しているため、これらの要素を尊重することが、重要だと思います。 1.初対面での挨拶①敬意を示す 初対面の際は、相手に敬意を示すことが重要です。礼儀正しく、控えめな態度を取ることが望ましいです。私は、どちらかというと控えめでは、な

インドネシアでのアニメの流行の歴史について

はじめに今日は、インドネシアを知る、インドネシアにおけるアニメの流行の歴史について、書いていきたいと思います。なぜか、とてもワクワクします。どれだけ、人気があるのでしょうか? 1.アニメの始まりと初期の影響(1960年代)世界の潮流の中で、アニメは、1917年に初めてテレビの広告として使用されました。 1917年には、世界で、最初のアニメーション映画の一つが制作されました。これはアルゼンチンのアニメーター、キリーノ・クリスティアーニによる作品で、世界初の長編アニメーション

HARI PAHLAWAN NASIONAL(インドネシアの英雄の日)

はじめに 今日は、インドネシアの祝日の日を書いていきたいと思います。 インドネシアでHARI PAHLAWAN NASIONAL(英雄の日)という日があります。祖国の独立のために、1945年10月27日~11月20日スラバヤ町でイギリス軍人と戦っていた英雄を讃えて、感謝する日です。 その日は、今月もう過ぎていましたが、1959年の第316番目の大統領法制により、1959年12月16日に、『英雄の日』は11月10日と定められました。 1.インドネシアの「ハリ・パハラワン・

インドネシアHARI AYAH NASIONAL(インドネシアの父の日)

はじめに今日は、こどものころに戻って書きたいと思います。 私たちを頑張って生んでくれたのは母ですが、父の姿がいないと私たちもこの世の中いるわけがありません。子供が毎日、美味しい、ご飯を食べたり、学校を通ったり、いい生活を過ごすように頑張る父のために。。。 インドネシアでも父の日があります。 その日は、11月12日になります。「父の日」はインドネシア語で「HARI AYAH」、意味的には、父=AYAH、日=HARIのことです。 1.歴史インドネシアでは、PERKUMPU

インドネシア HARI CINTA PUSPA DAN PAHLAWAN NASIONAL 国家的なお花と動物への愛情の日

はじめに日本と同じように、インドネシアでも、様々な国家的な日、国民の祝日があります。 文化の日をはじめ、宗教の日、学生の日などの国家的な日が、たくさんあります。そのひとつは、HARI CINTA PUSPA DAN PAHLAWAN NASIONAL (国家的なお花と動物への愛情の日)という日があります。 インドネシアでは、様々な動物は、もちろん、植物やお花も、たくさんあります。そのインドネシアや地球上の生きる生命の恩恵に、感謝するように、インドネシア国家は、お花と動