2018年4月の記事一覧
「知らんがな」を英語でなんというのか？
昨日田端信太郎さんが Twitter でこんなことを呟いていました。
これ、関西人の方と英語学校を設立した私の琴線に響く質問だったので、ちょっと考えてみることにしました。しかしこれ、なかなか翻訳が難しいのです。
まず「知らん、知らんわ、知らんし、知らんねん、知らんがな」などといった関西弁の「知らん」のバリエーションに難しさを感じます。
で、この「知らんがな」なんですが、単に「知らない」と言う
キムタク式 デート方
【質問】
デートで
女性を前にすると緊張してしまいます。
どうしたらいいと思いますか？？
このような質問が
届いたので僕のやっている方法を簡単に説明させてもらいます。
それが
キムタク式マインドです。
どうゆうマインドか。
キムタクってみなさん、わかりますよね。
そう。あのキムタクです。
キムタクはデートの時、常にスマートにこなし、かっこいいですよね。
そしていつも、主人公。
簡単に