2020年5月の“今月の数秘”

不安定な日々が続いています。楽観的なことは言えませんが、今月は“おしまい”の月です。ある一定の終わりとなるものがあります。本当に必要がないものがわかり、それを手放していくことで、次のステップが見えてくると思います。こういう事態になって、いろいろなことが浮き彫りになっていると思います。今の自分にとってなくてはならないものもわかってきたと思います。自分のやっていることの中で、残念ながら必要とされてないことも薄々わかってきた、なんてこともあると思います。よくないことにも、ちゃんと目を向けて、エイヤッと勇気を持って手放たら、見えてくるものがあると思います。

＜あなたのリズムを表す数字の計算方法＞
自分の誕生月と誕生日の数字を一桁になるまで足してください。
足し上げた数字が、個人数となります。
例）12月18日→1+2+1+8=12→1+2=3
　　この場合、個人数は「3」となります。
※生年月日のすべてを足し上げるマスターナンバーとは違うのでご注意ください。
-------------------------------------------------------------------------
Unstable days continue. I can't say anything optimistic, but this month means the end. By understanding what you really don't need and letting go of it, I think you can see the next step. This is a difficult situation now, but I think it is becoming clear that both good and bad things are happening. I think you can understand what is essential for you now. Among the things you are doing, you can understand that you don't need it at all. If you take your courage and let go of what isn't good, you'll see something.

As a major premise, sum the numbers until they becomes one digit.
For example, if you were born on July 21, 1978.
Month of birth + Day of birth = → 7 + 3(2+1) = 10 → 1 + 0 = 1

１　
今月は、自分が変わるチャンスです。こういう時だからこそ、自分が本当にやりたいことを書き出し、スタートさせましょう。それは、これまでやったことがない、新しいことの方がいいと思います。今やっていることに固執せずに、全く切り換えて考えてみることが、今までやってきたことを守ることになると思うのです。
----------------------------------------------------------------------------
This is your chance to change. That's why you should write down what you really want to do and start. I think it's better for something new that you haven't done before. I think that instead of sticking to what you are doing now, switching over and thinking about it will protect what you have done so far.

2　
今どちらか決める。あれとこれ。今思い浮かんだことは何ですか。これまでとこれからは、想像以上の違いが起こると思います。もう、これまでには戻れません。今は、全身を受信機にして、自分が選んでいくためのヒントを受け取ってみてください。自分がどのくらい穏やかで居られるか、ということが重要な視点だと思います。
----------------------------------------------------------------------------
It's time to decide one. That or this. What did you think about now? I think there will be more unexpected differences than ever. You can't go back anymore. For now, try using the whole body as a receiver and receive tips for choosing yourself. The important point is how comfortable you can feel.

3　
今自分が楽しくなることを大切にしてください。悲観的にならずに、考え過ぎずに、良くするためにどうしたらいいのか？と問いかけて、一番最初に浮かんだアイデアを迷わず選んでください。
----------------------------------------------------------------------------
Please make yourself happy. Don't be pessimistic, don't over-think, ask what you can do to improve, and choose the first idea that came to you.

4　
今体調はいかがですか？ストレスを感じていませんか。思うように進まない毎日だと思いますが、何より大切にしたいのはあなたの身体です。身体さえ整って、地に足がついていれば、不安はなくなります。見えないことを思い悩むより、あなたの手で触れるものを信じて、コツコツとやるべきことをやる毎日を過ごしてください。
----------------------------------------------------------------------------
How are you feeling? Are you feeling stressed? I think it's days when you don't go as you want, but what you value most is your body. As long as you have a good body and your feet are on the ground, your anxiety will disappear. Rather than worrying about what you can't see, believe in what you touch and spend every day doing what you need to do.

5　
今いらないものを手放すことで、より良く変われる時です。少しリスクを取って手放すことが大切です。ものだけでなく、やっていること、関わっている人間関係、考え方の中で、これからの自分に必要がないと思うことを書き出して、一つ一つ手放しいってください。
----------------------------------------------------------------------------
It's time to change better by letting go of what you don't need. It is important to take some risks and let go. Please write down not only things but also what you are doing, the relationships you are involved in, and the ways of thinking that you do not need in the future, and let go of each one.

6　
今義務感や道徳観だけで選ぶのではなく、自らが選び取っていくことが大切な時です。これからの9年、自分が選んだことが、あなたを作っていきます。周りがどうであろうが、あなたがあなたらしく居るために、何を選ぶのでしょうか。
----------------------------------------------------------------------------
It is an important time for you to make your own choices, not just with a sense of duty and moral sense. In the next nine years, what you choose will make you. Whatever you are around, what do you choose to be yourself?

7　
今大切な人とコミュニケーションをとる時です。どれだけ素直に、自分の思っていることを言えるでしょうか。努力した分、相手も本音を言ってくれます。自分が本音を言うことで、より相手に興味を持てるようになるコミュニケーションが生まれる時です。
----------------------------------------------------------------------------
It's time to communicate with your loved ones. How honestly can you say what you think? The other person will tell you the truth as much as you have done. It's time to say what you really want to do is create communication that will make you more interested in the other person.

8　
今身体を整えてください。整体などには行けないと思いますが、ストレッチをしたり、ラジオ体操をしたりして、まっすぐに整えることで楽観的になれる時です。仕事も忙しいかもしれませんが、休み休みやることをおすすめします。
----------------------------------------------------------------------------
Please condition yourself. It's time for you to be optimistic by stretching, doing radio exercises, and straightening, even if you can't go to a clinic. Work may be busy, but I recommend taking a break.

9　
今睡眠を大切にしてください。長く寝るということではなく、夜10時から2時を含めて7時間半はしっかりと寝ること。逆に、だらだらと長く寝てはいけません。緑に触ったり、土の上を歩いたり、自然と触れ合う機会を見つけて過ごしてください。
----------------------------------------------------------------------------
Please take good care of your sleep. It's not about sleeping long, but sleeping well for seven and a half hours, including from 10:00 to 2:00. On the contrary, you shouldn't sleep too long. Please spend the opportunity to touch the green, walk on the soil, and get in touch with nature.