新たな挑戦｜try something new

こんにちは！陽と言います。私は今大学で英語を専攻しています。
ある日、自分が大好きな洋楽の和訳が詳しく知りたかったので調べたところ、訳している方が少なかったり、もともと日本人のリスナーが少なかったりすることが多くありました。
そこで、自分がやればいいんだ！と思いつき、noteをはじめ、今に至ります。
大学に入って、何か新しいことがやりたいと思っていた私にとってとても良い挑戦だと感じました。
大学でやるべきことも少なくはないので、マイペースにはなると思いますが、一生懸命、楽しくやっていきたいです！少しでも見ていただける方がいらっしゃれば嬉しいです！
noteを書くのが待ち遠しいです！笑

Hi! My name is Halu. I major English in my univ.
One day, I wanted to check the Japanese translation of my favorite English song, but I couldn't find it because there were few Japanese people who listen to the song. Then I came up with a good idea, “I can do this!”, so I started my note.
This is a great chance for me because I wanted to try something new.
There are many things to do in my campus, so I won't be able to write many translation at the same time, but I'll do my best and enjoy myself!
I wish someone would take a look at my translation!
Looking forward to writing next note!　See you soon:D

陽｜Halu