見出し画像

ヒカルド・マリオ・ゴンザルベス教授  ー正信偈ノートー 『正信偈についての考察』 ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン     毎朝のお朝勤の後にポルトガル語の仏教書を少しづつ読みます。日本語翻訳あり。

おはようございます。 今日も一緒にお参りをいたしましょう!
Bom dia a todos! Vamos juntos rito matinal.


『大無量寿経』(巻上)
http://labo.wikidharma.org/index.php/%E4%BB%8F%E8%AA%AC_%E7%84%A1%E9%87%8F%E5%AF%BF%E7%B5%8C_(%E5%B7%BB%E4%B8%8A)
『大無量寿経』(巻下)
http://labo.wikidharma.org/index.php/仏説_無量寿経_(巻下)


Grande Sutra da Vida Imensurável (1)
https://www.dropbox.com/s/4jizvk1admnv3rm/sutra%20Buddha%20vida%20infinita%20-%20parte%20um.doc?dl=0
Grande Sutra da Vida Imensurável (2)
https://www.dropbox.com/s/o1uj62burt5yizf/sutra_Buddha_vida_infinita_-_parte_dois.doc?dl=0


BU" SE' MU RYÔ JU KYÔ (Pronúncia japonesa)
https://www.dropbox.com/s/jb3zfnv4qhzoya0/BU%22%20SE%27%20MU%20RY%C3%94%20JU%20KY%C3%94%20KAN%20J%C3%94.pages?dl=0


A principal obra de Nagarjuna é o Madhyamaka-sastra (Tratado da Via Média), onde é exposta a doutrina da vacuidade ou contingência universal (Jean-Marc Vivenza) que Shinran resume admiravelmente em um único verso do Shoshinge:
Destruindo totalmente as opiniões sobre o ser e o não-ser.
Uma excelente introdução ao pensamento de Nagarjuna é:
T. R. U. Murti – The Central Philosophy of Buddhism, London, George Allen and Unwin, 1955.
O Prof. Ichijô Ogawa, da Universidade Otani, tem publicado excelentes estudos em que expõe as teses básicas de Nagarjuna, vinculando-as ao Budismo Shin. Lembro ainda que as teses de Nagarjuna têm sido comparadas às expostas pelo filósofo contemporâneo Ludwig Wittgenstein (1889-1951) em seu Tractatus Logico-Philosophicus (1921).
Apresento a seguir um resumo da Doutrina Madhyamika elaborado pelo orientalista francês Jean Varenne:
ナーガルジュナの主著は『マディヤマカ・サストラ』(中道の論)で、親鸞が『正信偈』の一節で見事に要約した普遍的空性(ジャンマルク・ヴィヴェンサ)の教義が説かれています。
悉能摧破有無見
ことごとく、よく有無の見を摧破せん。

ナーガールジュナの思想を紹介する優れた入門書がある。
T. R. U. ムルティ-仏教の中心思想』ロンドン、ジョージ・アレン・アンド・アンウィン、1955年。
大谷大学の小川一乗教授は、ナーガールジュナの基本的な論点を真宗と結びつけて解説した優れた研究を発表している。また、ナーガールジュナの論は、同時代の哲学者ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン(1889-1951)が『論理哲学論考』(1921)で説いた論と比較されていることも記憶に新しいところだ。以下に、フランスの東洋学者ジャン・ヴァレンヌが作成したマディヤミカ(中道)の教義を要約して紹介する。

参考  Referência
Jean-Marc Vivenza
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marc_Vivenza

Livro
https://www.amazon.com.br/Livros-Jean-Marc-Vivenza/s?rh=n%3A6740748011%2Cp_27%3AJean-Marc+Vivenza

小川一乗
https://ja.wikipedia.org/wiki/小川一乗

https://amzn.to/3PKJOAs


Jean Varenne
http://varenne.tc.columbia.edu/jv/index.html

Ludwig Wittgenstein
https://pt.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Wittgenstein

Tractatus Logico-Philosophicus
https://pt.wikipedia.org/wiki/Tractatus_Logico-Philosophicus

ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン
https://ja.wikipedia.org/wiki/ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン

論理哲学論考
https://ja.wikipedia.org/wiki/論理哲学論考

please subscribe to my channel
Inscreva-se no canal Por favor!
↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓
https://goo.gl/iVwh85

SMSもやっています(^^) フォロー大歓迎です。

➡Bloggerブログ
 https://www.brasilsanpo.com/

➡アメブロ
 ‪https://ameblo.jp/ishui/

➡Twitter
https://twitter.com/ishui

➡Facebook
 ‪https://www.facebook.com/shu.izuhara‬

➡Instagram
https://www.instagram.com/izushu/

よろしければサポートをお願いいたします。頂いたサポートはクリエータ費として活用させていただきます。