マガジンのカバー画像

東南アジアを知るためのニュース　by CNA

21
本
シンガポール・メティアコープの 「Channel NewsAsia」から東南アジアの今を知るためのニュースを抄訳とコメントで紹介します。
運営しているクリエイター
いとばや｜人類学

敵と共に生きる: 熱帯の楽園バリはウクライナ人、ロシア人の避難所に｜CNA 2023年2月21日

バリ（インドネシア）: ロシアとウクライナは戦争状態にあるかもしれないが、数千人のウクライナ市民がインドネシアのリゾート島バリ島でロシア人と共に暮らしている。 政府のデータによると、昨年は 7,000 人以上のウクライナ人がバリ島に到着しましたが、先月だけで 2,500 人以上が到着しました。一方のロシア人は、昨年も 58,000 人以上がバリ島に到着しました。今年の 1 月には 22,500 人以上が到着し、ロシア人はバリ島で2 番目に多いの外国人になりました。 バリ

いとばや｜人類学

タイ警察の汚職事件は、観光セクターの回復に影を落としています｜CNA 2023年2月19日

バンコク： 台湾の女優、シャーリーン・アン（安于晴）が観光客としての不愉快な経験を共有することに決めた.「さようなら！腐ったバンコク」と彼女はインスタグラムに書いた。 インスタグラムとフェイスブックで約38万人のフォロワーを持つアン氏は、ソーシャルメディアで警察の強要に関する投稿を行ったが、それはすぐにタイの警察を巻き込んだ汚職スキャンダルに発展した。 1月4日、フワイクワン地区の警察の検問所で、アンと友達と一緒にグラブに乗っていたところ、検問所で止められ捜索されました。

いとばや｜人類学

再エネ事情：なぜシンガポールは電力を輸入する必要があるのか? ｜CNA 2023年2月10日

シンガポール: ここ数か月、マレーシアから電力を輸入するという発表や、ジュロン島 での東南アジア最大のエネルギー貯蔵システムの開設など、ニュースの見出しを飾っています。 先週の月曜日 (1 月 30 日)、 YTL PowerSeraya と TNB Genco の間の共同契約に基づき、シンガポールが 2 年間の試行の一環としてマレーシアから 100 メガワット (MW) の電力を輸入することが発表されました 。マレーシアからの電力が商業ベースでシンガポールに供給されるの

いとばや｜人類学

マレーシアは、債務を削減することで、巨額の財政赤字を続けることはできない：アンワル首相　CNA 2023年2月9日

プトラジャヤ： マレーシアのアンワル・イブラヒム首相は、同国が多額の財政赤字を続けることはできないと警告した。「この国は、多額の（予算）赤字ではもはや存続できず、（我々は）（債務を）削減し、開発プログラムに負担をかけない削減を目指していると述べた。 先月、2023 年予算対話での演説で、財務大臣でもある Anwar 氏は、マレーシアの国債は 1.5 兆リンギット(3,500 億米ドル) に達したと述べた。Anwar 氏は、この数字は、2022 年の 推定よりも国の財政赤字が

いとばや｜人類学

シンガポールのレストラン「ロラ」のフィリピン人シェフ、ヨハネ・シー氏が、2023年のアジア最優秀女性シェフに選ばれました。CNA　2023年2月8日

シンガポール： この発表は、シンガポールで開催される 3 月 28 日のアジアのベストレストラン 50 の大発表に先立って、火曜日 (2 月 7 日) に行われました。 アジアの 50 ベスト レストラン アカデミーの 300 人以上のメンバーによって投票された Siy は、この賞を受賞した最初のシンガポールを拠点とするシェフです。 41 歳のシー氏は、フィリピンのダグパンで生まれ、遅く料理の世界に入りました。米国企業のP&Gで 8 年間働いた後、、ニューヨークのカリナリ

いとばや｜人類学

インドネシアは 2022 年に 5.31% の GDP 成長率を記録し、ほぼ 10 年間で最高になります CNA 2023年2月7日

ジャカルタ: 2022年の成長率を発表した統計局のマルゴ・ユウォノ長官は、昨年の成長率は約5.7％だった2013年以来最高だったと述べた。 「世界的に、インドネシアは世界市場における主要な輸出商品の比較的高い価格から恩恵を受けています」と ユウォノ氏。 国内の面では、ますます活発な民間投資と、購買力を維持するための財政政策と金融政策の組み合わせが成長に貢献したと付け加えました。 昨年、経済を牽引した主な主要セクターには、製造、貿易、農業、鉱業が含まれ、最も成長したセク

いとばや｜人類学

家賃価格が過去最高を記録したため、外国人居住者は家賃の最大70％の上昇に直面　CNA 2023年2月2日

シンガポール: シンガポールの住宅賃料が記録的なペースで上昇する中、プライベート エクイティで働く 24 歳の韓国人のチャン・ムンギョンさんは、現在、ブーン ケン エリアに近いコンドミニアム ユニットの主寝室に月 2,000 シンガポール ドルを支払っています。彼女の 1 年間のリースは、来年 3 月まで続く予定でした。 しかし、10 月に彼女のエージェントは、1 月以降の約 S$2,800 から S$3,000 の市場価格に見合っていない場合、2 か月以内に引っ越さなけれ

いとばや｜人類学

UMNO を解任された元保健大臣カイリー・ジャマルディン、マレーシアの首相になるというカイリーの夢は? 　CNA 2023年2月3日

クアラルンプール: 1 月 28 日、統一マレー国民組織 (UMNO) の上級指導者は、2022 年の第 15 回総選挙 (GE15) 中の党規の違反を理由に、Khairy Jamaluddin と多くの熱心な支持者を除名することを決定した. 多くの党外者は、解任は彼らの頭首への批判に起因すると考えています. 彼の政治的野心と、COVID-19 パンデミック時の保健大臣としての注目度を考えると、特にカイリーの追放は、マレーシア政治の次に何を待ち受けているかとともに、関心を集

いとばや｜人類学

インドネシアの世襲政治: おなじみの名前が次の選挙で影響力を持つ可能性があります　CNA 2023年2月5日

　 著名な政治家族の例には、メガワティ・スカルノプトリ、ジョコ・ウィドド、スシロ・バンバン・ユドヨノが率いる家族が含まれます。 ジャカルタ：インドネシアは来年2月に新大統領を選出するための世論調査に向かって政党は対決を強めている。 大統領および副大統領としてメディアに登場した名前の中には、与党インドネシア闘争民主党 (PDI-P) のプアン・マハラニが含まれる。彼女は元大統領で党首のメガワティ・スカルノプトリの娘です。 その他には、インドネシアの第 6 代大統領スシロ バン

いとばや｜人類学