レビューを取り上げて下さった記事

本

私のレビューを読んでドラマや映画を観たと書いてくださった方々の記事や、関連する内容ということで取り上げてくださった記事を集めました。ありがとうございます！

運営しているクリエイター: いしゃーしゃ

#中国語

【かぎしっぽ的お気に入り：音楽・映画】韋禮安「如果可以」/ギデンス・コー監督《月老》

※和訳：韋禮安「如果可以」/ギデンス・コー監督《月老》（邦題：赤い糸輪廻のひみつ）台湾の曲と映画の紹介です（？）日記込みです。いつもよりテンションが高いです。映画を観に行きます！！5年ぶりくらいです！ワクワクすぎて、観に行く前から記事を書いてます笑私の最も好きな台湾の歌は「如果可以」と言うのですが、ある映画の主題歌でして。 MV込みで好きなんですよ。要するに映画のネタバレなんですけどね笑多分肝心なところは入ってないかなあ、笑 MVだけで泣けます。ちなみ

『兜圈』　〜林宥嘉〜リンヨウジャ〜

もうだいぶ経ってしまいましたが、、noteを始めた頃から仲良くしてくれているフォロワーのいしゃーしゃさんの記事で知った曲です！台湾ドラマ「結婚なんてお断り⁉ 」のエンディング『兜圈』(ドウチュエン）の歌詞を日本語に訳してみました。このドラマ、ちょうどUNEXTでやっていたので見始めたのですが、ちょっと見ない間に配信が終了していました～泣💦 ドラマのあらすじは、こちらのいしゃーしゃさんの記事をご覧ください。なんと、いしゃーしゃさんオススメ度五つ星！素直になれない

『Darling』范晓萱メイビス・ファン

先日、フォロワーのいしゃーしゃさんが紹介していたドラマの曲が素敵だったので、訳してみました。JAZZYでちょっと気だるい感じで歌っているのに、声がかわいいので、どんな歌詞なんだろう？と気になったので。范晓萱メイビス・ファンは、若い頃は小悪魔的な魅力のアイドルだったようです。だから、声がかわいいのですね。この曲は1998年5月に発表された曲です。『Darling』每当你叫我 darling 这字眼给我信心因为这样就表示我目前是你的唯一每当你叫我 darlin

レビューを取り上げて下さった記事

#中国語

【かぎしっぽ的お気に入り：音楽・映画】韋禮安「如果可以」/ギデンス・コー監督《月老》

『 兜圈 』 〜林宥嘉〜リンヨウジャ〜

『Darling』 范晓萱 メイビス・ファン

『兜圈』　〜林宥嘉〜リンヨウジャ〜

『Darling』范晓萱メイビス・ファン