DM恐怖症
SNS等ではわりと気軽にフォローバックするタイプ………でした。
現在はフォローバックするときはかなり慎重になってしまっております。
自分とは「合わない」だろうなというジャンルや話題のアカウントさんはフォローバックしないのは以前からなんですが（あまりにも儀礼的すぎるフォロバはかえって失礼になるだろうという判断）、最近はまたちょっと事情が変わってきております。
なんでか知らんがフォローすると即座にと言いたいくらいDMが来る。
しかも怪しい日本語で。
中には本当に律儀にフォローありがとうございますとわざわざご丁寧に挨拶してくださる、それ「だけ」のかたがいらっしゃって、これはまことに恐縮なことですが、でも、「ありがたい」だけで終わります。
いわば名刺交換みたいな挨拶が済めばDMもそれで終わり。
あとは通常通りのアカウント同士の付き合いとなります。
が。
怪しい日本語で執拗に話しかけてくるアカウントさん。
これは一体何が目的なんでしょうか。
不気味に思ってしまってもはや未読スルーになってしまいます。
基本的にはわたしは、リア友とさえ、あんまりDMはやり取りしません。
なんのためのSNSよ、って話ですよねえ。通常の投稿とそれへのリプライでじゅーぶんですよ本来。
ただ、リア友であれば待ち合わせの時間を決めるなど、明確な用事があれば、DMでちゃちゃっと済ませることはある。
その程度にしか使用しません。
リア友とすらそん感じでしか使わないのに、なんで見ず知らずの人から——なんていうのかこう、にじりよるようにして「仲良くしましょう」「メッセージください」と言われねばならんのか。
ごく当初はわたしも真面目に、「日本語を勉強したい人なのかな」と思って返信していたのですが。
自動翻訳を使っているのか微妙に話が噛み合わないうえ、なんでこんなほぼ無意味な質問を何度も投げかけてくるんだろう？ と不気味になってきまして。
日本人以外のアカウントだと特にこのトラップが多い。
外国の方だというのならそれはそれでいいんですけど、プロフィールは普通の日本語、またはプロフィールに説明はないので、ぱっと見にはわかりにくい。
故意にわかりにくいようにしていると思われます。
きれいな画像の投稿が多いのですが、それもなんだかダミーっぽい。
綺麗な画像投稿のアカウントさんなのかと思ってフォロバすると、そのあとDM攻勢が始まる。正直、鬱陶しいったらない。
すっかり懲りてしまい、フォロバは控えるようになってしまいました。
フォロバする場合は、ご本人がちゃんと普段から運用しているアカウントであることを確認するようにしたんですが。
最近はまたちょっと巧妙になり、あたかもフツーの日本人がフツーに自分の日常をポストしているアカウントに見えるんですね。
そうかと思ってフォロバすると、怪しい日本語のDMが来る。
最近ではすっかりめげてしまい、フォロバするのをやめています。
実際これ、なんなんですかね。
なんの目的でこんなことするんだろう。
ロマンス詐欺の話も聞きますが——これじゃ引っかかる人もいないのでは？
と思うんだけどそうでもないのかな。
わたしは外国顔が堪能ではないので、日本語でやり取りするしかありませんが、しかしあのレベル（自動翻訳だとしても酷いレベル）では、ときめく気持ちにもなりません。
怪しい日本語のつまづきが多過ぎて、
「添削しろとおっしゃるので？」
みたいな気分になってしまいます。
なんらかの詐欺なんだろうけどさーと思いつつ、なんの詐欺につながるのかも不明で、ひたすら不気味。
ということでフォロバもできなくなったこんな世の中。
SNSも治安が悪くなり、本来の使い方ができなくなったというのは残念です。
1年以上前の記事ですが、こちら↓を拝見しまして。
やっぱり詐欺だそうですが、「あの国」の人は自国のプラットフォームしか使っちゃならんということになってるんじゃないの？ と思うとうんざりしてきました。やれやれです。
本当は、SNS は性善説で使いたいんですけどねえ。
いいなと思ったら応援しよう！
