カテゴライズされたくなければ、自ら定番であることを認めよ

「椎名林檎好き＝メンヘラ」というお決まり方程式の話をしたとき、日本の雰囲気として、一定の嗜好、思考、系統のひとたちを束ねる傾向がある、ということを書いた。

これまた海外一人旅のときにイヤってほど感じたことだけれど、とにかく日本では、そういう「～系の人」に名前を付けてカテゴライズすることに対して非常に熱心。

日本語と英語を二つ並べた場合の話に限られる（わたしが他の言語をよく知らないから）のだけれ