見出し画像

いまも現役のコロニアル建築 「中央郵便局」

初訪 2012.06  更新 2021.11.01


かつて「東洋のパリ」とたたえられた、
ベトナム・ホーチミン市。

街には、フランス統治時代に建てられたコロニアル建築が点在し、多くの観光客が訪れる定番の観光スポットになっています。思わずカメラを向けたくなる美しい建築は、ベトナムにきたら必ず一度は見ておきたいところ。

今回は、そんなコロニアル建築の中から、
ホーチミン市最大規模の郵便局「中央郵便局」を紹介します。

ベトナムのコロニアル建築とは
半世紀以上にわたりフランスの統治下に置かれたベトナムには、その間に建てられた教会や劇場、邸宅などさまざまなフランス様式の建築物が残っています。当時、植民地化の拠点となっていた南部のサイゴン(現ホーチミン市)は、特に力作揃い。
「ホーチミン市人民委員会庁舎」や「市民劇場(オペラハウス)」「聖母マリア教会」などがその代表格です。
※ コロニアル = 植民地様式 の意味


中央郵便局とは

画像21

フランス統治時代に5年の歳月(1886年〜1891年)をかけて建てられ、竣工からおよそ130年が経ったいまも、現役で郵便業務を行う郵便局。

設計は、フランス人建築家のヴィルデュー(Auguste Henri Vildieu)と、アシスタントのフォールー(Marie Alfred Foulhoux)が手がけ、アーチを描く鉄骨天井には、エッフェル塔で有名なエッフェル(Gustave Eiffel)が関わっているといわれています。

フランスの駅をモデルに建てられているため、どことなく漂うヨーロッパの駅舎のような雰囲気…。
隣にある「聖母マリア教会(Nha Tho Duc Ba)」と合わせてウェディング撮影の人気スポットにもなっています。

外から見てみよう

画像24

パリ・コミューン(Cong Xa Paris)通り沿いに建ち、
外側から見た構造は、両サイドが2階建て、中央は3階建て。

たくさんの窓が並ぶため空間が細かく区切られているようにも見えますが、局内は意外にも、天井の高い開放的な空間が広がります。

画像23

シンボルのような丸時計の下には、建築期間(1886-1891)を示す装飾も。

時計の上部にある文字
Buu Dien Thanh Pho Ho Chi Minh は、それぞれ
Buu Dien = 郵便局
Thanh Pho Ho Chi Minh = ホーチミン市
の意味で、「ホーチミン市の郵便局」を意味しています。

マニアックですがよく見ると「BUU DIEN」のフォントが、下に向かって窄まっていてかわいいです。

看板も以前はフランス語でした
かつてはこの文字の場所には、
「PTT」という3文字が掲げられていました。
これは古い局員の話によると、フランス語で郵便・電気通信サービスを意味する「Postaux、Télégraphiqueset、Téléphonique」の略とのこと。

時代とともに、少しずつ変化を遂げているのが伝わります。


画像22

窓の上部に並んでいるこの装飾は、
電信・電気分野の発展に貢献した科学者たちの名前。

たとえば、電池を発明したイタリアの発明家「アレッサンドロ・ボルタ」や、雷が電気であることを証明した "アメリカ合衆国建国の父"「ベンジャミン・フランクリン」などの名前が掲げられています。

装飾にはギリシャ神話の神々などもあり、全体的にヨーロッパ建築の雰囲気が漂うのですが、中にはアジアを感じる部分も。

画像22

それは、屋根に連なるモチーフの部分。

視線を高く上げると、「クメール寺院の芸術に触発された屋根の装飾モチーフ(Vn Express)」が目に入ります。

画像25

郵便局両側のミニガーデンには、サイゴン成立300周年の際に建てられたモニュメントも。

画像22

郵便局といえば、の郵便ポストもあります。
ミニガーデン前の道路脇に、この黄色いポストが2つ。

手紙を出すポーズをとって、写真を撮ってみるのも楽しそうですね。

ポストには実際にハガキや封書を投函することができ、投函口は左が「サイゴン(ホーチミン市内)」、右が「その他」と2つに分かれています。

集荷が AM 11:25 の1日1回のみ(日祝休み)なので、日本に手紙を出す場合や急ぐ場合は、局内の窓口に出す方がより確実で安心です。

色問題

竣工時の外壁は、黄色だったといわれる郵便局ですが、
いまから10年ほど前は、かわいいピンク色でした。

画像22

これはこれで異国情緒漂う、素敵な佇まい。
(私の写真に残っている範囲では、2012〜2015年頃はピンク色でした。)

画像22

そして、2015年。
1975年以降で最大規模となる塗り替え作業が行われました。

新しい色は、竣工時と同じ「黄色」。

ですがなかなかポップな色味だったため、市民から「鮮やかすぎる」との批判が相次ぎ、最終的に淡い黄色に塗り替えられて現在に至ります。

ベトナムのコロニアル建築には なぜ黄色が多いのか
ベトナムでは、外壁の黄色いコロニアル建築や古い建物をよく目にしますが、これは「南仏に黄色い建物が多いように、フランス人にとって南方を表す色が ”黄色” だから」といわれています。


↓ それでは、局内に入ってみましょう。

局内に入ってみよう

画像22

足を踏み入れるとまず目を奪われるのは、正面に構える鉄骨アーチの天井。空間を大胆に使った迫力ある造りで、奥に長い蒲鉾型の空間が印象的です。

画像25

天井や側壁から巧みに太陽光を取り込み、自然な光に包まれている局内。

正面奥に掲げられているのは、ベトナム建国の父ともいわれる「ホー・チ・ミン(Ho Chi Minh)」氏の肖像画で、すべての現行紙幣に印刷されているホー・チ・ミン氏は、国民から親しみを込めて「ホーおじさん(Bac Ho)」とも呼ばれています。


この郵便局には、モデルになったとされる建物があり、
それが、現在オルセー美術館になっている、フランス・パリのオルセー駅。

画像10
©️ullstein bild – Roger-Viollet

↑かつてのオルセー駅。

郵便局と見比べてみると、構造的に似ているのが分かります。

エッフェルさん設計説
度々「エッフェルが設計した郵便局」と紹介されることもありますが、建物自体の設計はあくまでも前述のヴィルデューらによるもの。

(今回調べた現地新聞社情報にも表現の差はありますが)
エッフェルが関わっているのは、ヴォールトといわれる鉄骨天井部分のみで、当時フランスから運んだ鉄骨が「エッフェルの設計」もしくは「エッフェルの技術が用いられている」といわれています。


それでは、細部に隠れた見どころも見ていきましょう。

画像22

柱の上部に施された、フレンチスタイルの意匠。

画像22

鉄骨の間にはよくみると花の装飾が。
シャンデリア周りのアイアンも、きれいな曲線を描いています。

画像22

カウンターの裏に覗く、透かし窓も素敵。

画像22

入り口の両側には、アンティークの電話ブースがあります。

歴史を感じさせるクラシカルな電話ブースには、電話が置いてあるところもあれば、ATMの機械が入っている場所も…
過去と現代が入り混じる空間は、少し面白くもあります。

↓ 電話ブースの上部にあるのは、保存状態のいい2つの地図。

画像22
[Lignes téléraphiques du Sud Vietnam et du Cambodge 1936]

入り口入って左側には、
南ベトナムとカンボジアの電信網(1936年)を表す地図。

画像22
[Saigon et ses environs 1892]

右側には、
サイゴンとその周辺(1892年)を表す地図が描かれています。
※ サイゴンはホーチミン市の旧名です


画像22

駅舎をモデルにした郵便局にいると、
どこか感じる異国の駅のような雰囲気。

100年以上磨かれてきた木製ベンチに座っていると、ふと、ヨーロッパの鉄道駅で次の電車を待っている気分にもなります。

画像22

足元のセメントタイルもかわいいです。


タイムスリップ気分に浸ったり、手紙を書いたり、写真を撮ったり。
暑い日差しと町歩きに疲れたら、ここでひと休みしてみるのもいいかもしれません。

手紙の出し方については長くなってしまうので、また別の機会に書けたらと思いますが、手紙の場合はとにかく1番窓口に出せばなんとかなります 笑


おみやげをチェック

郵便局のカウンターに囲まれた中央部分では、切手やポストカードなどちょっとしたおみやげも販売しています。

画像22


テーマ別のセット販売がメインの切手は、
およそ3〜10万vnd(約150〜500円)。

たとえば、北部のドンホー版画や、色鮮やかなハンチョン版画、水上人形劇やホーおじさん関連など。ベトナムらしいモチーフの切手が並んでいます。

※ 切手は使用済み切手が中心
※ 上の写真は、私が主に郵便局で買った切手です


画像22

現在は、コロナの影響により休業中ですが、
入口両側の通路でも、ベトナム雑貨などのおみやげを販売しています。

観光名所ということで値段は少々割高ですが、名所を見ながらおみやげをチェックできるという点で便利です。



ということで、仏領時代の面影を残す
貴重な建築遺産「中央郵便局」。

往時に思いを馳せながら、
より楽しい街歩きに出かけてみては。



画像22
ブックストリート

郵便局の周辺には、
徒歩約1分の場所にブックストリートといわれる書店街(写真上/Nguyen Van Binh 通り)があるほか、徒歩圏内にコロニアル建築が点在しています。

郵便局の前にある「聖母マリア教会」から、サイゴン川に向かってまっすぐに伸びるドンコイ(Dong Khoi)通りは、観光のメインストリートであると同時に、コロニアル建築のメインストリート。

・市民劇場(Nha Hat Thanh Pho)
・ホーチミン市人民委員会(UBND TP.HCM)
・コンチネンタルホテル(Kach San Continental Sai Gon)
などが通りの周辺に集まっていて、
通りを歩けば、建築を愛でながらショッピングも楽しめます。



中央郵便局
Buu Dien Trung Tam Thanh Pho

  2 Cong Xa Paris, Q.1, HCMC
  8:00〜17:00 (見学自由)
  028-3822-1677


〈参考〉
VN Post
VN Express
Tap Chi Kien Truc
Zing News
VOV World

もし、記事の内容がいいなと思われたら、サポートしていただけたら嬉しいです。いただいたサポートは大切に、リサーチや移動費として使わせていただきます。